-heit

德语

词源

< 中古高地德語 -heit < 古高地德語 -heit。^[1] 与英语 -hood、荷兰语 -heid 同源。

发音

國際音標^(幫助)：/-haɪ̯t/

后缀

格	单数	复数
主格	die -heit	die -heiten
属格	der -heit	der -heiten
与格	der -heit	den -heiten
宾格	die -heit	die -heiten

-heit

用于从形容词词根派生出名词，特别是抽象名词。-heit 用在不是以 -ig, -ich, -sam, -bar 结尾（这些情况下用 -keit）的形容词后。
Die Frau ist schön.　那女人很漂亮。

Schönheit liegt im Auge des Betrachters.　情人眼里出西施。

相关词汇

类似后缀：-keit
派生词：Abgeschiedenheit, Bescheidenheit, Besessenheit, Blindheit, Dunkelheit, Eigenheit, Einheit, Frechheit, Geilheit, Gelegenheit, Gewaltfreiheit, Gleichheit, Kindheit, Korrektheit, Krankheit, Mehrheit, Menschheit, Nacktheit, Schönheit, Sturheit, Dummheit

参考

↑ “-heit” in: Friedrich Kluge, “Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache” , 22. Auflage, 1989, bearbeitet von Elmar Seebold, ISBN 3-11-006800-1.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.