參見:

中部法蘭克尼亞語

其他形式

  • , (里普利安;現基本已棄用)

詞源

繼承古高地德語 ,變自早期的 ,繼承原始西日耳曼語 ,繼承原始日耳曼語 。摩澤爾方言形式實際上基於古高地德語 *wuhha(對比下方的盧森堡語),而里普利安方言則是較晚期借自標準德語 。對照德語 荷蘭語 英語

發音

  • 國際音標(幫助)/ʋɔx/ (主要用於里普利安方言)
  • 國際音標(幫助)/ʋox/ (大部分摩澤爾方言)

名詞

 f (複數,指小)

  1. (大多數方言) 星期
    Hä es vür vier ov sechs Woche jestorve.
    他在四或六個星期前去世了。

漢斯立克語

名詞

 f (複數)

  1. 星期
    Er is for fier oder sechs Woch gestorreb.
    他在四到六個星期前去世了。

派生詞彙

延伸閱讀

盧森堡語

詞源

繼承古高地德語 ,變自早期的 ,繼承原始西日耳曼語 ,繼承原始日耳曼語 。底層發音則和摩澤爾法蘭克尼亞語,以及其他許多西南部德語方言一樣,來自古高地德語 *wuhha(可能是古異體,也可能是後來發生的音變)。對照德語 荷蘭語 英語

發音

  • 國際音標(幫助)/voχ/

名詞

 f (複數)

  1. 星期
    Hien ass viru véier oder sechs Woche gestuerwen.
    他在四或六個星期前去世了。

延伸閱讀

  • WochLëtzebuerger Online Dictionnaire

賓夕法尼亞德語

詞源

繼承中古高地德語 ,繼承古高地德語 ,變自早期的 ,繼承原始西日耳曼語 ,繼承原始日耳曼語 。對照德語 荷蘭語 英語

名詞

 f (複數)

  1. 星期

波蘭語

詞源

源自以 Wo- 開頭的人名(如 )的截尾形式 +

發音

  • 國際音標(幫助)/vɔx/
  • 韻部:-ɔx
  • 音節化:Woch

專有名詞

 m 個人

  1. 男性姓氏

變格

專有名詞

 f (無屈折)

  1. 女性姓氏
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.