參見：

德语

其他形式

  • (瑞士, 列支敦士登)

词源

+‎

发音

  • 國際音標(幫助)：/ˈʔapʃliːsn̩/, /ˈʔapʃliːsən/
  • 音频：(檔案)

动词

(2类强变化动词，第三人稱單數現在時，過去式，過去分詞，過去虛擬式，助動詞)

  1. 完成，结束，毕（业）
    die Untersuchung vorschnell abschließen ― 仓促完成调查
    ein abschließendes Urteil ― 最终判断
  2. 关上，锁上
    die Tür abschließen ― 锁上门
  3. (方言) 关起来，锁起来
    den Schmuck abschließen ― 将珠宝锁起来
    Er hat sich in seinem Zimmer abgeschlossen.
    他把自己锁在房间里不出来。
  4. 使...隔绝，使...分离
    etwas von der Luft abschließen ― 使某物隔绝空气
    eine abgeschlossene Kaste ― 被孤立的种姓
    sich gegen alle Ratschläge abschließen ― 拒绝接受任何建议
  5. 缔结，签订，订立
    eine abschließen ― 投保

变位

(2类强变化动词，助动词)的从句形式
直陈式 虚拟式
现在时 i
过去式 ii 1 1

 1
1		 1
1
1 1

1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用代替。

(2类强变化动词，助动词)的复合形式
完成时
直陈式 虚拟式
过去完成时
直陈式 虚拟式
将来一式
不定式 虚拟一式
直陈式 虚拟二式
将来二式
不定式 虚拟一式
直陈式 虚拟二式

用法说明

  • 1996年德语正字法改革前，过去式变位为，改革后的拼写统一使用“schloss-”。

衍生词汇

延伸阅读

  • “abschließen”在《杜登線上辭典》上的解釋
  • “”在《德語數字詞典》（）中的釋義
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.