阿斯圖里亞斯語

其他形式

詞源

借自拉丁語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/aθebˈtaɾ/, [a.θeβ̞ˈt̪aɾ]

動詞

(第一人稱單數直陳現在時，過去分詞)

  1. 接受
  2. 得到，收到

變位

加利西亞語

其他形式

詞源

借詞，此形式源自拉丁語 （或借自西班牙語 ）。

發音

  • 國際音標(幫助)：/aθepˈtaɾ/

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. 接受
  2. 贊同

變位

相關詞彙

  • 、

伊多語

詞源

借自世界語 、英語 、法語 、德語 、意大利語 、俄語 (akceptovátʹ)、西班牙語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/at͡sepˈtar/

動詞

(現在時，過去時，將來時，命令式，條件式)

  1. (及物) 接受；接待
    反義詞：

變位

派生詞彙

  • (“接受者；票據承兌人”)
  • (“可以接受的”)
  • (“值得接受的”, 形容詞)
  • (“接受，接待，問候”)
  • (“接待日，接見”)
  • (“不客氣”)

西班牙語

詞源

源自中世紀西班牙語 的重新拉丁化，源自拉丁語 ， 的現在主動不定式。同源詞包括英語 等。

發音

  • 國際音標(幫助)：(西班牙) /aθebˈtaɾ/ [a.θeβ̞ˈt̪aɾ]
  • 國際音標(幫助)：(拉丁美洲) /asebˈtaɾ/ [a.seβ̞ˈt̪aɾ]
  • 音頻（哥倫比亞）：(檔案)
  • 韻部：-aɾ
  • 斷字：a‧cep‧tar

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. (及物) 接受
    Aceptan donativos. ― 他們接受捐款。
    • 2009 1月 10, C. De Carlos, “Kirchner comienza el proceso de expropiación de Aerolíneas a Marsans”, 出自 ABC.es‎:
      La compañía española recibió por la mañana la comunicación oficial de la medida y fue advertida de que dispone de 15 días para aceptarla.
      這家西班牙公司在早上收到了該措施的正式通知，並被警告公司有15天的時間接受它。
  2. 同意，贊同
    Acepto venir. ― 我同意來。
  3. 達成協議

變位

    的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

单数 复数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
带不定式
间接宾语 , ,
直接宾语 , , , ,
带动名词
间接宾语 , ,
直接宾语 , , , ,
带敬称第二人称单数命令式
间接宾语 不使用 , 不使用
直接宾语 不使用 , , 不使用 ,
带第一人称复数命令式
间接宾语 不使用
直接宾语 不使用 , ,
带非敬称第二人称复数命令式
间接宾语 不使用
直接宾语 不使用 , ,
带敬称第二人称复数命令式
间接宾语 不使用 不使用 ,
直接宾语 不使用 , 不使用 , ,

派生詞彙

相關詞彙

延伸閱讀

  • “aceptar”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.