葡萄牙語

詞源

源自 (“焦油”) +‎ 。[1][2]

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)：/aw.ka.tɾoˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.tɾoˈa(h)], /aw.ka.tɾuˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.tɾʊˈa(h)], (快速發音) /aw.kaˈtɾwa(ʁ)/ [aʊ̯.kaˈtɾwa(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助)：/aw.ka.tɾoˈa(ɾ)/ [aʊ̯.ka.tɾoˈa(ɾ)], /aw.ka.tɾuˈa(ɾ)/ [aʊ̯.ka.tɾʊˈa(ɾ)], (快速發音) /aw.kaˈtɾwa(ɾ)/ [aʊ̯.kaˈtɾwa(ɾ)]
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)：/aw.ka.tɾoˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.tɾoˈa(χ)], /aw.ka.tɾuˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.tɾʊˈa(χ)], (快速發音) /aw.kaˈtɾwa(ʁ)/ [aʊ̯.kaˈtɾwa(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)：/aw.ka.tɾoˈa(ɻ)/ [aʊ̯.ka.tɾoˈa(ɻ)]
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)：/al.kɐ.tɾuˈaɾ/ [aɫ.kɐ.tɾuˈaɾ], (快速發音) /al.kɐˈtɾwaɾ/ [aɫ.kɐˈtɾwaɾ]

  • 斷字：al‧ca‧tro‧ar

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. (及物) 塗上焦油、柏油、瀝青
    近義詞：

變位

參考資料

  1. ↑ “alcatroar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
  2. ↑ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“alcatroar”。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.