參見：、 和

英語

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈæmə/
  • 韻部：-æmə

詞源1

與古典敘利亞語 (emma), 印地語 (ammā), 馬拉雅拉姆語 (amma), 卡納達語 (amma, “母親”) 泰盧固語 (amma, “母親”), 僧加羅語 (ammā, “母親”), 泰米爾語 (ammā, “母親”)有關。

名詞

(複數)

  1. 母親，媽媽

使用注意

  • 廣泛用於說英語的僑民社群。

參見

詞源2

源自晚期拉丁語 ；對比西班牙語 , 德語 , 巴斯克語 。

名詞

(複數)

  1. 女修道院院長
  2. 精神上的母親

異序詞

  • , ,

阿塞拜疆語

其他字母
西里尔字母
波斯-阿拉伯字母

詞源

源自阿拉伯語 (ʔammā)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈɑmːɑ]
  • (卡拉巴赫) 國際音標(幫助)：[ˈɑmbɑ] (寫作 amba 時)

連詞

  1. 但是
    近義詞： 、

Bole

名詞

  1. 水

參考資料

  • Alhaji Maina Gimba, Russell G. Schuh, Bole-English-Hausa Dictionary and English-Bole Wordlist
  • Takács, Gábor (2007) Etymological Dictionary of Egyptian, 卷3, Leiden: Brill, ISBN 9789004115385, 页201:
    […] we should carefully distinguish the following Ch. roots from AA *m-ˀ "water" [GT]:
    (1) Ch. *h-m "water" [GT]: WCh. *hama [Stl.]: AS *ham (Gmy. *hām) [GT 2004, 153] = *am [Stl. 1977] = *ham [Dlg.] = *ham [Stl. 1987]: […] BT *hama [Stl.] = *am- [Schuh], Bole ˀame [Schuh] = aməi [Schuh] = àmmá [Schuh] […]

康沃爾語

其他寫法

  • (晚期)

詞源

源自 (“親吻”)。

動詞

  1. 親吻

芬蘭語

詞源

源自瑞典語 。

名詞

  1. 乳母，奶媽
  2. 保姆

變格

amma (Kotus 變格類型 9/kala，無層級變化)的變格
主格
屬格
部分格
入格
單數 複數
主格
賓格 nom.
gen.
屬格
rare
部分格
內格
出格
入格
所格
奪格
向格
樣格
變格
具格 —
缺格
共格 —
amma 的所有格形式 (變格類型 kala)
所有者 單數 複數
第一人稱
第二人稱
第三人稱

參見

冰島語

詞源

源自古諾爾斯語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈamːa/
  • 韻部：-amːa

名詞

 f (属格单数，主格复数)

  1. 祖母，奶奶

變格

派生詞

Kirfi

名詞

  1. 水

參考資料

  • Etudes berbères et chamito-sémitiques: mélanges offerts à Karl-G. Prasse (2000, ISBN 9042908262, page 38
  • Václav Blažek, A Lexicostatitical comparison of Omotic languages, in In Hot Pursuit of Language in Prehistory: Essays in the four fields of anthropology, page 122

拉丁語

詞源

Pokorny[1]認為派生自原始印歐語 , (“母親”)。對比拉丁語 (“阿姨”), 拉丁語 (“醜陋的老嫗”), 古高地德語 (“乳母”)。

名詞

 f (属格); 第一类变格

  1. 夜行性鳥類

變格

第一類變格名詞。

格 單數 複數
主格
屬格
與格
賓格
奪格
呼格

參考資料

  • amma在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
  1. ↑ Pokorny, Julius (1959), “am(m)a”, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印歐語詞源詞典] (德語), 卷I, Bern, München: Francke Verlag, 页36-37

書面挪威語

其他寫法

  • (名詞)
  • (動詞)

名詞

 m 或 f

  1. 的定陰性單數

動詞

  1. amme的过去式和过去分词。

新挪威語

名詞

 f

  1. 的定單數形。

古高地德語

詞源

源自原始日耳曼語 (“母親”)。

名詞

 f

  1. 乳母，奶媽

派生語彙

  • 德語:

古諾爾斯語

詞源

源自原始日耳曼語 (“母親”) ← 原始印歐語 (“母親”)。

名詞

 f

  1. 祖母,奶奶

變格

派生語彙

  • 法羅語:  f
  • 冰島語:  f

參考資料

  • “amma”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

巴利語

其他寫法

名詞

  1. (“媽咪”) 的呼格單數
  2. 女人

參考資料

Pali Text Society (1921-1925), “amma”, Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead

瑞典語

詞源

源自低地德語 ；對比德語 (“乳母”)。動詞派生自名詞。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈama/

名詞

 c

  1. 乳母，奶媽

變格

amma 的變格形式
單數 複數
不定 定指 不定 定指
主格
屬格

動詞

  1. 哺乳

變位

參考資料

土耳其語

副詞

  1. 仍未

參見

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.