德语

词源

+‎

发音

  • 國際音標(幫助)：/ˈʔanɡeːbm̩/, /ˈʔanɡeːbən/
  • 斷字：an‧ge‧ben
  • 音频：(檔案)
  • 音頻：(檔案)

动词

(5类强变化动词，第三人稱單數現在時，過去式，過去分詞，過去虛擬式，助動詞)

  1. 说明，详述，指出，指定；说出；泄露，出卖
    die Quellen angeben ― 指出来源
    zur angegebenen Zeit ― 在指定的时间
    etwas als Grund angeben ― 说某物是缘由
    den Täter bei der Polizei angeben ― 给警察指认作案者
    einen Mitschüler beim Lehrer angeben ― 向老师告一名同学的状
  2. (口語) 炫耀，自夸，吹牛
    Sie gibt gern ein bisschen an. ― 她有点爱吹牛。
  3. (口語) 吹牛说，炫耀说
  4. 画出，勾画出，点出
    die Umrisse angeben ― 勾画轮廓
  5. (扑克牌) 发牌
  6. (過時) 干（傻事，蠢事等）

变位

(5类强变化动词，助动词)的从句形式
直陈式 虚拟式
现在时 i
过去式 ii 1 1
1
1		 1
1
1 1

1这一形式和使用的用法均存在。

(5类强变化动词，助动词)的复合形式
完成时
直陈式 虚拟式
过去完成时
直陈式 虚拟式
将来一式
不定式 虚拟一式
直陈式 虚拟二式
将来二式
不定式 虚拟一式
直陈式 虚拟二式

近义词

  • (炫耀)： 、
  • (吹牛)： , sich

衍生词汇

延伸阅读

  • “angeben”在《杜登線上辭典》上的解釋
  • “”在《德語數字詞典》（）中的釋義
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.