阿塞拜疆語
詞源
不確定。[1]可能與鄂圖曼土耳其語 (bay, “富有的”) + (kuš, “鳥”)的形成類似。[2][3][4][5]或繼承自原始突厥語 (“貓頭鷹”)，民間認為與 (“鳥”)有關。[6] 對比 (baykara, “獵物”)。與土耳其語 同源。
名詞
| 西里尔字母 | ||
|---|---|---|
| 波斯-阿拉伯字母 | ||
(定指賓格，複數)
變格
| bayquş的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | bayquş | bayquşlar | |
| 定賓格 | bayquşu | bayquşları | |
| 與格 | bayquşa | bayquşlara | |
| 方位格 | bayquşda | bayquşlarda | |
| 奪格 | bayquşdan | bayquşlardan | |
| 定屬格 | bayquşun | bayquşların | |
| bayquş的所有格形式 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | bayquşum | bayquşlarım | |
| sənin (“你的”) | bayquşun | bayquşların | |
| onun (“他/她/它的”) | bayquşu | bayquşları | |
| bizim (“我們的”) | bayquşumuz | bayquşlarımız | |
| sizin (“你們的”) | bayquşunuz | bayquşlarınız | |
| onların (“他/她/它們的”) | bayquşu 或 bayquşları | bayquşları | |
| 賓格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | bayquşumu | bayquşlarımı | |
| sənin (“你的”) | bayquşunu | bayquşlarını | |
| onun (“他/她/它的”) | bayquşunu | bayquşlarını | |
| bizim (“我們的”) | bayquşumuzu | bayquşlarımızı | |
| sizin (“你們的”) | bayquşunuzu | bayquşlarınızı | |
| onların (“他/她/它們的”) | bayquşunu 或 bayquşlarını | bayquşlarını | |
| 與格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | bayquşuma | bayquşlarıma | |
| sənin (“你的”) | bayquşuna | bayquşlarına | |
| onun (“他/她/它的”) | bayquşuna | bayquşlarına | |
| bizim (“我們的”) | bayquşumuza | bayquşlarımıza | |
| sizin (“你們的”) | bayquşunuza | bayquşlarınıza | |
| onların (“他/她/它們的”) | bayquşuna 或 bayquşlarına | bayquşlarına | |
| 方位格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | bayquşumda | bayquşlarımda | |
| sənin (“你的”) | bayquşunda | bayquşlarında | |
| onun (“他/她/它的”) | bayquşunda | bayquşlarında | |
| bizim (“我們的”) | bayquşumuzda | bayquşlarımızda | |
| sizin (“你們的”) | bayquşunuzda | bayquşlarınızda | |
| onların (“他/她/它們的”) | bayquşunda 或 bayquşlarında | bayquşlarında | |
| 奪格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | bayquşumdan | bayquşlarımdan | |
| sənin (“你的”) | bayquşundan | bayquşlarından | |
| onun (“他/她/它的”) | bayquşundan | bayquşlarından | |
| bizim (“我們的”) | bayquşumuzdan | bayquşlarımızdan | |
| sizin (“你們的”) | bayquşunuzdan | bayquşlarınızdan | |
| onların (“他/她/它們的”) | bayquşundan 或 bayquşlarından | bayquşlarından | |
| 屬格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| mənim (“我的”) | bayquşumun | bayquşlarımın | |
| sənin (“你的”) | bayquşunun | bayquşlarının | |
| onun (“他/她/它的”) | bayquşunun | bayquşlarının | |
| bizim (“我們的”) | bayquşumuzun | bayquşlarımızın | |
| sizin (“你們的”) | bayquşunuzun | bayquşlarınızın | |
| onların (“他/她/它們的”) | bayquşunun 或 bayquşlarının | bayquşlarının | |
參考資料
- ↑ Sevortjan, E. V. (1978) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (俄語), 卷II, Moscow: Nauka, 页32–33
- ↑ Radloff, Friedrich Wilhelm (1911) Opyt slovarja tjurkskix narěčij – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte (German and Russian), 卷IV, Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, 卷1423
- ↑ Template:R:trk:Rasanen
- ↑ Tietze, Andreas (2002), “”, Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lügati [Historical and Etymological Dictionary of Turkish] (土耳其語), 卷I, Istanbul, Vienna: Simurg Kitapçılık, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 页297
- ↑ Nişanyan, Sevan, , Nişanyan Sözlük. 2017-09-18
- ↑ Template:R:tut:SDM
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.