英語

詞源

+‎

發音

  • (通用美式) 國際音標(幫助)：/ˈbaɪtɚ/
  • (標準英音) 國際音標(幫助)：/ˈbaɪtə/
  • 音頻 (澳式)：(檔案)
  • 韻部：-aɪtə(ɹ)

名詞

(複數)

  1. 咬（人）者
    Not all dogs are biters.
    不是所有的狗都咬人。
  2. (釣魚) 上鉤的魚
    • 2007, John Shewey, On the Fly Guide to the Northwest (page 79)
      She tried the same cast several times. I signaled her to switch flies. After two such changes we still couldn't move the fish. Some steelhead are biters; some are not.
  3. (冰壺) 剛剛好擦到圈邊的冰壺
  4. 〈俚〉 剽竊者（尤嘻哈音樂）
  5. 〈旧〉 騙子
  6. (小說) 僵尸

派生詞

異序詞

  • , , , ,

法語

發音

  • 國際音標(幫助)：/bi.te/
  • 音頻 (巴黎)：(檔案)

詞源1

動詞

  1. 〈及物〉〈俚〉 (“明白”)的拼寫錯誤。 (一般用否定形，+ )

詞源2

源自。

動詞

  1. 欺騙
    Oh putain, il m’a bien bité.
    操，他把我騙了一頓。
近義詞

加羅語

動詞

  1. 觸碰

書面挪威語

詞源

源自 (“咬”) +‎ 。

名詞

 m (定單數，不定複數，定複數)

  1. 咬（人）者

派生詞

名詞

 m

  1. 的不定複數

動詞

  1. 的現在時

古英語

其他寫法

  • , ,

詞源

源自原始日耳曼語 ，可能與 (“咬”)有關。與古撒克遜語 (低地德語 ), 荷蘭語 , 古高地德語 (德語 ), 古諾爾斯語 (瑞典語 , 冰島語 )同源。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈbi.ter/

形容詞

  1. 苦的
  2. 痛苦的
    Template:Quotei

變格

派生詞

派生語彙

  • 中古英語:
    • 英語:
    • 低地蘇格蘭語:

古愛爾蘭語

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈbʲidʲer/

動詞

  1. 的第三人稱複數將來被動接詞

輔音變化

古愛爾蘭語輔音變化
強化弱化鼻音化

讀作/-v(ʲ)-/
注：有些形式只是假設，不是所有形式都一定存在。

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源1

来自英語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/bǐter/
  • 斷字：bi‧ter

名詞

 m (西里爾字母拼寫)

  1. 苦饮料
變格
    biter 的变格
单数 复数
主格 biter biteri
属格 bitera bitera
与格 biteru biterima
宾格 biter bitere
呼格 biteru biteri
位格 biteru biterima
工具格 biterom biterima

詞源2

来自德語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/bǐter/
  • 斷字：bi‧ter

形容詞

(西里爾字母拼寫)

  1. 苦的，酸的

參考資料

  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“biter”的內容
  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“biter”的內容

瑞典語

動詞

  1. bita 的现在时。

異序詞

土耳其語

動詞

  1. 的第三人稱單數現在時簡單直陳
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.