參見：、、、、 和

加泰羅尼亞語

發音

  • 國際音標(幫助)：(中加泰羅尼亞語，巴利阿里語) [ˈbɾu.nə]
  • 國際音標(幫助)：(瓦倫西亞語) [ˈbɾu.na]

形容詞

  1. 的陰性單數

科西嘉語

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈbruna/
  • 斷字：bru‧na

形容詞

  1. 的陰性單數

參考資料

  • “brunu” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa

世界語

詞源

派生自法語 、意大利語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈbruna/
  • 斷字：bru‧na
  • 韻部：-una
  • 音頻：
    音頻：(檔案)

形容詞

(賓格單數，複數，賓格複數)

  1. 棕色
    bruna： 

相關詞彙

參見

世界語中的顏色（） (布局 · 文字)
              
             ;              ;              ;
                                      
             ;                          
             ;              ;             

冰島語

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈprʏːna/
  • 韻部：-ʏːna

動詞

(弱變化動詞，第三人稱單數過去時直陳式，動名詞)

  1. (不及物) 趕緊，趕忙

變位

brunast — 中間被動語態（miðmynd）
不定式
（nafnháttur）		 að brunast
動名詞
（sagnbót）		 brunast
現在分詞
（lýsingarháttur nútíðar）		 brunandist **
** 中間被動語態的現在分詞十分罕用，一般不會使用，也不會用作定語或謂語，只會用於說明性分句
直陳語氣
（framsöguháttur）		 假設語氣
（viðtengingarháttur）
現在
（nútíð）		 ég brunast við brunumst 現在
（nútíð）		 ég brunist við brunumst
þú brunast þið brunist þú brunist þið brunist
hann, hún, það brunast þeir, þær, þau brunast hann, hún, það brunist þeir, þær, þau brunist
過去
（þátíð）		 ég brunaðist við brunuðumst 過去
（þátíð）		 ég brunaðist við brunuðumst
þú brunaðist þið brunuðust þú brunaðist þið brunuðust
hann, hún, það brunaðist þeir, þær, þau brunuðust hann, hún, það brunaðist þeir, þær, þau brunuðust
命令語氣
（boðháttur）		 brunastu（þú） brunist（þið）
帶有附加人稱代詞的形式
brunastuu brunisti *
* 口語形式，一般不用於書面；書面語多用無附加的複數形式（後可加完整代詞）。

伊多語

詞源

派生自世界語 。

形容詞

  1. 棕色的

派生詞彙

  • (“曬成棕褐色”)

參見

伊多語中的顏色（） (布局 · 文字)
              
             ;              ;              ;
                                      
                                      
             ;                          

意大利語

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈbru.na/
  • 韻部：-una
  • 斷字：brù‧na

形容詞

 f 單

  1. 的陰性單數

名詞

 f (複數，陽性)

  1. 的陰性形

新挪威語

詞源1

From the adjective (“brown”).

發音

  • 國際音標(幫助)：/²brʉ.na/ (發音示例)

其他寫法

  • Please specify a language code in the first parameter; the value "e- and split infinitives" is not valid (see Wiktionary:List of languages).

動詞

(現在時，過去式，過去分詞，被動不定式，現在分詞，命令式)

  1. (及物或不及物，亦烹飪) （使）變成棕色

詞源2

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈbrʉ.na/ (發音示例)

名詞

bruna f

  1. (不標準，方言) 的定單數

參考資料

葡萄牙語

形容詞

  1. 的陰性單數

名詞

 f (複數)

  1. 的陰性形

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/bruˈna/

動詞

(第三人稱單數現在式，過去分詞) 第一類變位

  1. 磨光

變位

派生詞彙

西班牙語

形容詞

 f

  1. 的陰性單數

瑞典語

形容詞

  1. brun的絕對單數定形式和複數形式。

異序詞

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.