參見:

英语

其他形式

  • (弃用)

词源

源自中古英語 (气质,性格),源自古法語 法語 ),源自中世紀拉丁語 (气质,性格),源自 (缠绕,围绕)的过去分词。

发音

  • (通用美式) 國際音標(幫助)/kəmˈplɛkʃən/
  • (通用美式)音频(檔案)
  • 韻部:-ɛkʃən
  • 斷字:com‧plex‧ion

名词

(複數)

  1. (棄用醫學) 体液学说中,4种体液所构成的“气质
    • 1590, , “Book III, Canto X”, 出自 仙后(The Faerie Qveene . [], London: [] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:
      Ne ever is he wont on ought to feed / But todes and frogs, his pasture poysonous, / Which in his cold complexion doe breed / A filthy blood []
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • 1749, , , 卷s (please specify |volume=I to VI), London: A[ndrew] Millar [], →OCLC:
      “Indeed, sir,” answered the lady, with some warmth, “I cannot think there is anything easier than to cheat an old woman with a profession of love, when her complexion is amorous; and, though she is my aunt, I must say there never was a more liquorish one than her ladyship. []
  2. (面部的)肤色,肤质
    a rugged complexion
    粗糙的肤质
    a sunburnt complexion
    晒黑的面部
    • Template:RQ:Shakespeare Merchant of Venice
    • 1837, ], “Asking for an Invitation”, 出自 Ethel Churchill: Or, The Two Brides. [], 卷 III, London: Henry Colburn, [], →OCLC頁號 28:
      "I shall do nothing for the next week but study my costume and complexion," said she. "Ethel and myself will consider our conquests as proper compliments to your kindness."
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • Template:RQ:Conrad Heart of Darkness
    • Template:RQ:Doyle Return of Sherlock Holmes
    • 1910, , 章號 I, 出自 The Purchase Price: Or The Cause of Compromise, Indianapolis, Ind.: , →OCLC:
      This new-comer was a man who in any company would have seemed striking. In complexion fair, and with blue or gray eyes, he was tall as any Viking, as broad in the shoulder.
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • 1961 11月 10, , “The Soldier in White”, 出自 Catch-22 [], New York, N.Y.: , →OCLC頁號 171:
      Nurse Cramer had a cute nose and a radiant, blooming complexion dotted with fetching sprays of adorable freckles that Yossarian detested.
      (請為本引文添加中文翻譯)
  3. (比喻義) 外貌,外观
    • 1910, Bernard Capes, Why Did He Do It?,頁號 207:
      It was a little unfortunate that the fib unfibbed gave their consultations something the complexion of that close understanding which exists between penitent and confessor.
      (請為本引文添加中文翻譯)
  4. 观点态度
    • 1844, , :
      But the purely marginal jottings, done with no eye to the Memorandum Book, have a distinct complexion, and not only a distinct purpose, but none at all; this it is which imparts to them a value.
      (請為本引文添加中文翻譯)
  5. (借词尤用于从德语翻译的科幻作品) 组合排列
    • 1909, Ludwig Boltzmann, translated by Kim Sharp and Franz Matschinsky
      Second there is the level at which the energy or velocity components of each molecule are specified. He calls this a Komplexion, which we translate literally as complexion.

近义词

  • 参见Thesaurus:countenance

相关词汇

动词

(第三人稱單數簡單現在時,現在分詞,一般過去時及過去分詞)

  1. (及物) 给...某种颜色,给...上色
    • 2003, Leland Krauth, Mark Twain & Company: Six Literary Relations,頁號 118:
      源自the pale refinement of her genteel heroine to the sallow complexioning of poor white trash, Stowe colors her narrative with the hues of the body.
      (請為本引文添加中文翻譯)

延伸阅读

法语

词源

古典借詞,源自拉丁語

发音

  • 國際音標(幫助)/kɔ̃.plɛk.sjɔ̃/
  • 音频(檔案)

名词

 f (複數)

  1. 体质
    近義詞:

延伸阅读

  • 查看“”在(《法语宝典》)中的释义。

古法语

词源

首次可考于约1120年[1],借自拉丁語

名词

 f (間接格複數,主格單數,主格複數)

  1. (醫學) 体液学说中,4种体液所构成的“气质

参考资料

  1. 查看“”在(《法语宝典》)中的释义。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.