參見：、、、、、、 和

英語

詞源

源自德語 ，源自拉丁語 (“硬的，堅定的，果斷的”)。

形容詞

(無比較級)

  1. 〈乐〉〈旧〉 大調的
    C dur
    C大調

異序詞

  • , , , ,

加泰羅尼亞語

發音

  • 國際音標(幫助)：(中加泰羅尼亞語，巴利阿里語) [ˈdu]
  • 國際音標(幫助)：(瓦倫西亞語) [ˈduɾ]
  • 韻部：-uɾ

詞源1

源自拉丁語 ← 原始印歐語 , (“硬的，快的”)。

形容詞

(陰性，陽性複數，陰性複數)

  1. 硬的
    反義詞：
  2. 困難的
    近義詞：
    反義詞：
派生詞
(不推薦使用|lang=參數)

相關詞彙

詞源2

源自拉丁語 ，的現在主動不定式，源自原始意大利語 ，源自原始印歐語 ，源自詞根。

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. 〈及物〉 攜帶
    近義詞：
  2. 〈及物〉 帶來
    近義詞：
變位
派生詞
相關詞彙

拓展閱讀

達爾馬提亞語

其他寫法

詞源

源自拉丁語 ，的現在主動不定式。

動詞

(第一人稱單數現在時，過去分詞)

  1. 給

丹麥語

名詞

  1. 〈乐〉 大調

反義詞

法語

詞源

源自古法語 ← 拉丁語 ← 原始印歐語 , (“硬的，快的”)。

發音

  • 國際音標(幫助)：/dyʁ/
  • 音頻：(檔案)
  • 韻部：-yʁ

形容詞

(陰性，陽性複數，陰性複數)

  1. 硬的
  2. 困難的
  3. 殘酷的
  4. (筆刷) 毛糙的

派生詞

副詞

  1. 努力
    travailler dur ― 努力工作

名詞

 m (複數)

  1. 堅定

 m (複數，陰性)

  1. 難相處的人

拓展閱讀

  • 查看“”在（《法语宝典》）中的释义。

異序詞

卡拉什語

名詞

  1. 房屋

近義詞

拉脫維亞語

動詞

  1. 的第二人稱單數現在時直陳
  2. 的第三人稱單數現在時直陳
  3. 的第三人稱複數現在時直陳
  4. 的第二人稱單數命令
  5. (+助詞 ) 的第三人稱單數命令
  6. (+助詞 ) 的第三人稱複數命令

奧克語

詞源

源自拉丁語 ← 原始印歐語 , (“硬的，快的”)。最早見於12世紀。[1]

發音

  • 音頻：(檔案)

形容詞

  1. 硬的
  2. 困難的

派生詞

相關詞彙

參考資料

  1. ↑ Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2016, page 211.

波蘭語

發音

  • 國際音標(幫助)：/dur/

詞源1

源自原始斯拉夫語 。

名詞

 m 無生

  1. 幾種細菌引起的類傷寒疾病：
    dur brzuszny ― 傷寒熱
    dur plamisty ― 流行性斑疹伤寒
    dur powrotny ― 回歸熱
    dur rzekomy ― 副伤寒
變格

詞源2

源自拉丁語 。

名詞

 m 無生 (無屈折)

  1. 〈乐〉 大調
派生詞

拓展閱讀

  • 參見dur 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
  • 參見波蘭語詞典PWN上有關dur的內容

羅姆語

詞源

源自梵語 (dūra) ← 原始印度-雅利安語 ← 原始印度-伊朗語 ← 原始印歐語 *duh₂-ró-s ←  (“長，遠”)。與印地語 (dūr), 卡姆卡塔-維利語 , 波斯語 (dūr)同源。

副詞

  1. 遠

羅馬尼亞語

詞源

源自拉丁語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/dur/

形容詞

 m 或 n (陰性單數，陽性複數，陰性和中性複數)

  1. 硬的
  2. 困難的，殘酷的

變格

近義詞

  • (硬的)：
  • (困難的，殘酷的)： ,

Sursurunga

形容詞

  1. 髒的

拓展閱讀

  • Sursurunga Organised Phonology Data (2011)
  • Don Hutchisson, Sursurunga grammar essentials (1975)

瑞典語

發音

  • 韻部：-ʉːr

名詞

 c

  1. 〈乐〉 大調

相關詞彙

參考資料

土耳其語

土耳其的停車標誌

動詞

  1. 停下！(命令式)

威爾士語

詞源

借自拉丁語 (“硬的”)。[1]

發音

  • (北部) 國際音標(幫助)：/dɨːr/
  • (南部) 國際音標(幫助)：/diːr/

名詞

 m (不可數)

  1. 鋼

輔音變化

輔音變化
原型濁化鼻音化清音化
dur 無變化
注意：有些形式僅是推測，不是每種形式都一定存在。

參考資料

  1. ↑ R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “dur”, Geiriadur Prifysgol Cymru Online (Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.