參見：、、、、 和

匈牙利語

其他寫法

  • 〈古〉

詞源

源自原詞幹 fi，類似原始烏拉爾語 (“兒子，男孩”) + (“古指小詞後綴”)。與曼西語組, 烏得穆爾特語 (pi, “兒子，男孩”), 茲梁科米語 (pi, “兒子，男孩”), 芬蘭語 等同源。參見。與羅馬尼亞語 無關。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈfijuː]
  • 音頻：(檔案)
  • 韻部：-juː

名詞

(複數)

  1. 男孩
    近義詞： (非正式)
  2. 兒子
    近義詞：
    az apa és a fia ― 父親和兒子
  3. 〈口〉 男朋友
    近義詞： 、

使用注意

  • 所有格用於“兒子”義，用於“男朋友”義。

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
單數 複數
主格
賓格
與格
工具格
因果格
轉移格
到格
樣格-形式
樣格-情態 — —
內格
頂格
接格
入格
上下格
向格
出格
上格
奪格
  • (兒子)：
fiú 的所有格形
所有者 单数所有物 复数所有物
第一人称单数 fiam fiaim
第二人称单数 fiad fiaid
第三人称单数 fia fiai
第一人称复数 fiunk fiaink
第二人称复数 fiatok fiaitok
第三人称复数 fiuk fiaik
  • (男孩，男朋友)：
fiú 的所有格形
所有者 单数所有物 复数所有物
第一人称单数 fiúm fiúim
第二人称单数 fiúd fiúid
第三人称单数 fiúja fiúi
第一人称复数 fiúnk fiúink
第二人称复数 fiútok fiúitok
第三人称复数 fiújuk fiúik

派生詞

相關詞彙

拓展閱讀

  • fiú in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

愛爾蘭語

詞源

源自古愛爾蘭語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/fʲuː/

名詞

  1. (+ ) 值
    Ní fiú pingin é.
    一文不值
  2. (+ ，) 值得
    is fiú liom ― 對我來說不值得
  3. (+ 名詞屬格) 甚至，連
    Níl fiú an léine aige.
    他連襯衫都沒有一件。
    gan fiú na mbróg ― 連雙鞋都沒有

相關詞彙

副詞

  1. 甚至
    Níl sé leathlán fiú.
    甚至沒有一半滿。

派生詞

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形 弱化 濁化
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

古愛爾蘭語

形容詞

  1. 的另一種拼寫法
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.