參見:

英语

词源

源自中古英語 ,源自古法語 ,源自拉丁語 (富余的,大量的,大的,多的)的阴性形式,最终词源不详。很大程度上取代了中古英語 (大的)(源自古英語 )和 (大的)(源自古英語 )。

发音

  • (標準英音) 國際音標(幫助)/lɑːd͡ʒ/
  • (通用美式) 國際音標(幫助)/lɑɹd͡ʒ/
  • (美国)音频(檔案)
  • (英国)音频(檔案)
  • 韻部:-ɑː(ɹ)dʒ

形容词

(比較級,最高級)

  1. 的,巨大的,非常
    • 1897年 12月(標示為1898年, , 章號 2, 出自 , 紐約: ;倫敦:, →OCLC:
      We drove back to the office with some concern on my part at the prospect of so large a case. Sunning himself on the board steps, I saw for the first time Mr. Farquhar Fenelon Cooke.
      (請為本引文添加中文翻譯)
    Russia is a large country. The fruit-fly has large eyes for its body size. He has a large collection of stamps.
    俄罗斯是一个很大的国家。果蝇的眼睛相对于其体型来说很大他收藏了很多邮票。
  2. (尤指服饰、食品或饮品) 大号的,大型
  3. (棄用) 充足的,富余
    近義詞:
    • 1667, , “Book 5”, 出自 , London: [] [Samuel Simmons], [], →OCLC; 再版為 Paradise Lost in Ten Books: [], London: Basil Montagu Pickering [], 1873, →OCLC:
      We have yet large day.
      (請為本引文添加中文翻譯)
  4. (古舊) 啰嗦
    近義詞:
    • 1485, , Book XX, Chapter xj, leaf 408r-v:
      And where hit please yow to saye that I haue holden my lady youre Quene yeres and wynters / vnto that I shal euer make a large ansuer
      "And where it please you to say that I have holden my lady your queen years and winters, unto that I shall ever make a large answer"
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • 1711, , Dissertation on Reading the Classics:
      I might be very large upon the importance and advantages of education.
      (請為本引文添加中文翻譯)
  5. (棄用) 自由的,无拘无束的,没有负担
    近義詞:
    • Template:RQ:Fairfax Godfrey of Bulloigne
  6. (棄用指谈吐) 不拘小节
    • Template:RQ:Shakespeare Much Ado About Nothing
  7. (航海) 指风,与船的龙骨成直角的

近义词

  • 参见Thesaurus:large

反义词

衍生词汇

  • ,
  • ,

名词

(可數 不可數,複數)

  1. (音樂棄用) 一个弃用音符,等于2个长音符,4个二全音符,或8个全音符
  2. (棄用) 慷慨
  3. (俚語复数) 一千元 美元或英镑
    Getting a car tricked out like that will cost you 50 large.
    把车装饰成那样得花你五千块钱
    • 1991, Stephen King, Needful Things:
      "We'll call you anything we want," Dave said. "You owe us eighty-five large, Ace, and what we've got for collateral on that money so far is a shitload of Arm & Hammer baking soda worth about a buck-fifty. We'll call you Hubert J. Motherfucker if we want to."
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • 2008 1月 13, , “” (片头起30:16), 出自 , 季数 , 集数 2, 角色 :
      So send my sister a hundred large, and next time you come down to it won't be my grill talking at you. My word on that.
      (請為本引文添加中文翻譯)
  4. (不可數尤指服饰、食品或饮品) 大号大型
    近義詞:
  5. (可數尤指服饰、食品或饮品) 大号物品
    One small coffee and two larges, please.
    来一小杯加两大杯咖啡。
  6. (可數尤指服饰) 能穿大号衣服的人

衍生词汇

副词

  1. (航海) 顺风

延伸阅读

异序词

  • , , , , , , ,

法语

词源

繼承古法語 ,源自拉丁語 (富余的,大量的,大的,多的)。阴性形式得到了继承,但阳性形式(阳性和中兴主格)发展为古法语,后不再使用。

发音

  • 國際音標(幫助)/laʁʒ/
  • (巴黎)
    音頻(檔案)
  • 同音词:
  • 斷字:large

形容词

(複數)

  1. 慷慨

衍生词汇

相关词汇

名词

 m (複數)

  1. 外海公海
    近義詞:
  2. 宽度
    近義詞:

衍生词汇

派生語彙

  • 安地列斯克里奧爾語:
  • 海地克里奧爾語:
  • 加里布納語:
  • 路易斯安那克里奧爾法語: ,

延伸阅读

  • 查看“”在(《法语宝典》)中的释义。

异序词

拉丁语

词源 1

副词

(比较级,最高级)

  1. 慷慨
  2. 丰富
  3. 非常

词源 2

形容词

  1. 的呼格陽性單數

参考资料

  • large in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • large”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

诺曼语

词源

源自古法語 ,源自拉丁語 (富余的,大量的,大的,多的)

形容词

 m f

  1. (澤西)

衍生词汇

  • (broad in the beam)
  • (widely)

名词

 m (複數)

  1. (澤西航海) 公海远洋
    近義詞:

古法语

其他形式

词源

源自拉丁語

形容词

 m (斜格及主格陰性單數)

  1. 慷慨
  2. 的(用来与高度、长度区分)

派生語彙

  • 中古法語:
    • 法語:
  • 諾曼語: (根西, 泽西)
  • 中古英語:
    • 英語:

参考资料

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.