加利西亞語

詞源

繼承拉丁語 的現在主動不定式。對照半接觸借詞

發音

  • 國際音標(幫助)[masˈkaɾ]

動詞

(第一人稱單數現在時,第一人稱單數過去時,過去分詞)

  1. (及物) 咀嚼
    近義詞:

變位

參考資料

因特語

動詞

  1. 掩藏

變位

葡萄牙語

詞源

繼承拉丁語 (咀嚼)同源對似詞。

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)/masˈka(ʁ)/ [masˈka(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助)/masˈka(ɾ)/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)/maʃˈka(ʁ)/ [maʃˈka(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)/masˈka(ɻ)/
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)/mɐʃˈkaɾ/

  • 斷字:mas‧car

動詞

(第一人稱單數現在時,第一人稱單數過去時,過去分詞)

  1. 長時間咀嚼(而不/沒能吞下)

用法說明

這個動詞用來形容咀嚼而不吞下(如口香糖),或者一些需要咀嚼很長時間的食物。一般的咀嚼使用動詞 mastigar

變位

相關詞彙

西班牙語

詞源

繼承拉丁語 。借詞 同源對似詞。同源詞包括英語

發音

  • 國際音標(幫助)/masˈkaɾ/ [masˈkaɾ]
  • 韻部:-aɾ
  • 斷字:mas‧car

動詞

(第一人稱單數現在時,第一人稱單數過去時,過去分詞)

  1. 咀嚼(而不吞下)
    近義詞:
  2. (墨西哥反身) 領悟領會

用法說明

這個動詞用來形容咀嚼而不吞下(如口香糖),或者一些需要咀嚼很長時間的食物。一般的咀嚼使用動詞 masticar

變位

派生詞彙

延伸閱讀

  • mascar”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.