參見： 和

阿爾巴尼亞語

詞源

可能借自法語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/motiv/

名詞

 m (不定複數 , 定單數 , 定複數 )

  1. 原因，理由
    近義詞： 、、
  2. 動機，目的
    近義詞：

 m (不定複數 , 定單數 , 定複數 )

  1. (音樂) 旋律
  2. (文學) 主題
    近義詞： 、、

變格

派生詞彙

延伸閱讀

  • noun motiv/motív (I) "motivation, motive" • Fjalor Shqip (Albanian Dictionary)
  • noun motiv/motív (II) "motif" • Fjalor Shqip (Albanian Dictionary)

捷克語

詞源

派生自拉丁語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈmotɪf]
  • 國際音標(幫助)：[ˈmotiːf]

名詞

 m 無生

  1. 動機
    近義詞：
  2. 主題

變格

motiv 的變格 (硬音陽性無生)
單數 複數
主格
屬格
與格
賓格
呼格
方位格
工具格

相關詞彙

延伸閱讀

  • Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 motiv 的內容
  • Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 motiv 的內容
  • Internetová jazyková příručka 中有關 motiv 的內容

丹麥語

詞源

借自法語 ，源自中世紀拉丁語 ，源自 。

發音

  • 韻部：-iːv

名詞

 n (定单数，不定复数)

  1. 動機
  2. 主題

屈折

參考資料

書面挪威語

詞源

源自拉丁語 ，經由法語 傳入。

名詞

 n (定單數，不定複數，定複數)

  1. 動機
  2. 主題

相關詞彙

  • (激勵)

參考資料

新挪威語

詞源

源自拉丁語 ，經由法語 傳入。

名詞

 n (定單數，不定複數，定複數)

  1. 動機
  2. 主題

參考資料

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 、意大利語 、德語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[moˈtiv]

名詞

 n (複數)

  1. 原因，理由
  2. 藉口
  3. 主題

變格

近義詞

  • 、

參考資料

  • Template:R:WOLD

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

  • 國際音標(幫助)：/mǒtiːʋ/
  • 斷字：mo‧tiv

名詞

 m (西里爾字母拼寫)

  1. 動機
  2. 主題

變格

    motiv 的变格
单数 复数
主格 motiv motivi
属格 motiva motiva
与格 motivu motivima
宾格 motiv motive
呼格 motive motivi
位格 motivu motivima
工具格 motivom motivima

瑞典語

詞源

借自法語 ，最早見於1622年。[1]

發音

  • 音頻：(檔案)

名詞

 n

  1. 動機
  2. 主題

變格

motiv 的變格形式
單數 複數
不定 定指 不定 定指
主格
屬格

參考資料

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.