參見:

加泰罗尼亚语

词源

經由古法語 (),源自古法蘭克語 (),源自原始日耳曼語 (),源自原始印歐語 (噼啪作響,烤)。对比西班牙語 法語 意大利語

发音

  • 國際音標(幫助)(中加泰羅尼亞語巴利阿里語) [rusˈti]
  • 國際音標(幫助)(瓦倫西亞語) [rosˈtiɾ]

动词

(第一人稱單數現在時,第一人稱單數過去時,過去分詞)

  1. 烘烤
  2. (接反身代詞指植被)霜凍而萎蔫

變位

衍生词汇

延伸阅读

中古法语

动词

  1. 的另一種寫法

奥克语

词源

源自古法蘭克語 (),源自原始日耳曼語 (),源自原始印歐語 (噼啪作響,烤)

发音

  • 國際音標(幫助)/rrusˈti/
  • 音頻(檔案)

动词

(及物)

  1. 烘烤

古法语

词源

源自古法蘭克語 (),源自原始西日耳曼語 (),源自原始印歐語 (噼啪作響,烤)。與古高地德語 ()中古荷蘭語 ()同源。參見英語

动词

  1. 烘烤
  2. 火刑折磨

變位

本動詞按照第二組動詞(以 -ir 結尾,帶 -iss- 中綴)的模式變位。 古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。

派生語彙

  • 英語:
  • 法語:
  • 加利西亞語:

参考资料

西班牙语

词源

源自古法語 ,源自日耳曼語族,源自古法蘭克語 (),源自原始西日耳曼語 ,參見古高地德語 (現代德語 )。

动词

(第一人稱單數現在時,第一人稱單數過去時,過去分詞)

  1. 烘烤

變位

延伸阅读

  • rostir”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014

威尼斯语

词源

源自古法語 ,源自日耳曼語族,源自古法蘭克語 (),源自原始西日耳曼語 。对比意大利語 古高地德語 (現代德語 )。

动词

  1. (及物) 烘烤

變位

  • 威尼斯語的變位隨地區不同會發生改變。因此下列變位形式只是一個典型,而不能代表所有地方。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.