參見:

英格里亞語

詞源

繼承原始芬蘭語 。和愛沙尼亞語 沃特語 同源。

發音

  • (下勞卡) 國際音標(幫助)/ˈsoriɑ/, [ˈs̠o̞rːe̞]
  • (索伊科拉) 國際音標(幫助)/ˈsoriɑ/, [ˈʃo̞rˑiɑ]
  • 斷字:sor‧ri‧a

形容詞

(屬格,部分格)

  1. 粗俗
  2. 巨大的,大量

變格

sorria 的變格 (類別3/,無層級變化)
單數 複數
主格
屬格
部分格
入格
內格
出格
向格
所格
奪格
轉移格
樣格
轉變格1)
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 ??組成。

參考資料

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页59
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页540

葡萄牙語

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)/soˈʁi.ɐ/ [soˈhi.ɐ]
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)/soˈʁi.ɐ/ [soˈχi.ɐ]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)/soˈʁi.a/ [soˈhi.a]
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)/suˈʁi.ɐ/

動詞

  1. 的屈折变化形式:
    1. 第一人稱/第三人稱單數過去未完成時直陳式
    2. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    3. 第三人稱單數命令式
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.