土耳其语正字法

在土耳其语的固有词中，音位/g/、/k/、/ɫ/各有两个互补的条件变体：在洪元音/ɯ/、/a/、/o/、/u/所在的音节中，读为洪音[g]、[k]、[ɫ̪]；在细元音/i/、/e/、/œ/、/y/所在的音节中，读为细音[ɟ]、[c]、[l̠ʲ]。对于这两种情况，在书写时都用⟨⟩、⟨⟩、⟨⟩字母表示。[4]^:5-9

但在阿拉伯语和波斯语借词中，细音[ɟ]、[c]、[l̠ʲ]会出现在洪元音/a/、/u/之前，形成新的音位/ɟ/、/c/、/l/，跟音位/g/、/k/、/ɫ/对立。在书写时，仍用⟨⟩、⟨⟩、⟨⟩字母表示，但是要在随后的元音字母上添加揚抑符，如：（异教徒）、（库法体）、（话）。[4]^:5-9[5]

土耳其语中的字母⟨⟩称为“软g”（），不出现在词首。虽然⟨⟩常常不发音，但在音节划分、词形变化中都同辅音字母一致，故被视为辅音。在不同环境下，⟨⟩的发音不同，具体见下：[4]^:xxiv,7

⟨⟩的位置				⟨⟩的发音	例子
					拼写	发音	意义
在词尾或 音节末尾	位于洪元音字母之后			使⟨⟩前的元音变为长音		/sɯː/	浅的
	位于细元音字母之后			使⟨⟩前的元音变为长音；或/j/		/ejɾi/	弯曲的
在词中的 两个元音 字母之间	两个元音 字母相同	两个洪元音字母		不发音		/sɯ.ɯɾ/	牛
		两个细元音字母		不发音；或/j/		/sevdi.im/	我爱的那个
						/dyjyn/	婚礼
	两个元音 字母不同	其中至少有一个圆唇		不发音；在洪元音字母之间或读为/β̞/		/soan ~ soβ̞an/	洋葱
		两个都 不圆唇		不发音；或使⟨⟩顺同化为/a/		/aɯɾ ~ a.aɾ/	重的
				不发音		/sɯa/	电容
				不发音；或/j/；或使⟨⟩逆同化为/i/		/dejil ~ di.il/	非，不
				不发音；或/j/		/dijeɾ/	别的

土耳其语中，可以在元音字母⟨⟩、⟨⟩、⟨⟩上添加揚抑符，写成⟨⟩、⟨⟩、⟨⟩。扬抑符用于三种情况：[5]

• 用于标示长元音，以区分同形詞。如：（数字）、（习惯），（子宫）、（仁慈的），（那里）、（委员会）。
• 用于辅音字母⟨⟩、⟨⟩、⟨⟩后的元音字母⟨⟩、⟨⟩上，标示此处读细辅音。参见⟨g⟩、⟨k⟩、⟨l⟩。
• 用于领属形容词末尾的⟨⟩上，以区别于名詞的定宾格形式。如：（土耳其军队）、（军事院校）。

扬抑符的多种功能是混杂的，从形式上不加区分。因此，土耳其語言協會规定，虽然（价值）和（有能力的）同形，（杀人）和（杀人犯）同形，但后者的字母⟨⟩不加扬抑符，以免被理解为辅音字母⟨⟩读细辅音。[5][4]^:xxiii

土耳其语固有词中没有长元音，现代土耳其语中的长元音都来自阿拉伯语和波斯语借词。除了少数情况下会使用扬抑符外，在大多数场合，长元音没有特别标记，跟短元音不加区别，如： /adaːlet/（正义）， /numuːne/（范例）。[6]这使得土耳其语正写法无法准确反映读音，被诟病为该书写方案的一大不足。[7][lower-alpha 1]