барыш

吉爾吉斯語

詞源

(baruu, “去”) 的動詞派生詞。

發音

國際音標^(幫助)：/bɑˈrɯʃ/

名詞

• (barış) (阿拉伯字母拼寫)

去，旅行
Көлгө барыш ― Kölgö barış ― 去湖邊旅行
(不可數) 與格
барыш жөндөмөсү ― barış cöndömösü ― 與格

變格

барыш的變格

	單數 (жекелик)	複數 (көптөгөн)
主格 (атооч)	barış	barıştar
屬格 (илик)	barıştın	barıştardın
與格 (барыш)	barışka	barıştarga
賓格 (табыш)	barıştı	barıştardı
方位格 (жатыш)	barışta	barıştarda
奪格 (чыгыш)	barıştan	barıştardan
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	barışım	barıştarım
屬格	barışımdın	barıştarımdın
與格	barışıma	barıştarıma
賓格	barışımdı	barıştarımdı
方位格	barışımda	barıştarımda
奪格	barışımdan	barıştarımdan
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	barışıñ	barıştarıñ
屬格	barışıñdın	barıştarıñdın
與格	barışıña	barıştarıña
賓格	barışıñdı	barıştarıñdı
方位格	barışıñda	barıştarıñda
奪格	barışıñdan	barıştarıñdan
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	barışıñız	barıştarıñız
屬格	barışıñızdın	barıştarıñızdın
與格	barışıñızga	barıştarıñızga
賓格	barışıñızdı	barıştarıñızdı
方位格	barışıñızda	barıştarıñızda
奪格	barışıñızdan	barıştarıñızdan

俄語

詞源

根據Vasmer的說法，可能來自土耳其語 (“和平”)。另一種假說認為其起源於楚瓦什語 *парӑш (*parăš, “禮物”)。或來源自，來自動詞 (“到達，來到”)。

發音

國際音標^(幫助)：[bɐˈrɨʂ]
韻部：-ɨʂ

名詞

(barýš) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

(過時或口語，usually，以複數形式) 利潤，收入

變格

的变格形式 (inan 陽性-form 噝音詞幹 accent-b)

	单数	复数
主格	barýš	baryší
属格	baryšá	baryšéj
与格	baryšú	baryšám
宾格	barýš	baryší
工具格	baryšóm	baryšámi
前置格	baryšé	baryšáx

衍生詞

(barýšnyj)
(barýšnik)
(barýšničatʹ)
(barýšničeskij), (barýšničeski), (barýšničestvo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.