保加利亞語

發音

  • 國際音標(幫助)[vrak]

詞源1

來自原始斯拉夫語

名詞

• (vrag) m (形容詞)

  1. 敵人仇敵
  2. 對手
    近義詞: (protivnik)
變格
衍生詞
  • (vragúvam, 敵視)
  • (vraždá, 仇恨)
    • (vraždében, 敵意)
  • (vraž), (vrážeski, 對抗)
相關詞
  • (vraža, 欺騙)

來源

詞源2

來自原始斯拉夫語

名詞

• (vrag) m

  1. (方言) 山谷峽谷
    近義詞: (口語) (dere)
  2. (比喻義方言) 大風
變格
衍生詞
  • (ovrág, 峽谷)

其他

  • (vrágula, 墓穴,墳) (方言)
  • (vraž, 利,尖) (方言)
相關詞
  • (vǎ́rgam, ) (可能)
  • (vrága, 傷,浮腫) (可能)
  • (vrah, ) (方言)

來源

馬其頓語

詞源

來自原始斯拉夫語

發音

  • 國際音標(幫助)[vrak]

名詞

• (vrag) m

  1. (罕用) 惡魔
  2. (罕用) 敵人

變格

同義詞

  • (ǵavol)
  • (neprijatel)

俄語

替代寫法

詞源

借自教會斯拉夫語 (vragŭ),來自原始斯拉夫語 。對照繼承同源對似詞 (vórog, 敵人,仇敵) (詩歌)

發音

  • 國際音標(幫助)[vrak]
  • 音頻(檔案)

名詞

(vrag) m 有生 (屬格,主格複數,屬格複數)

  1. 敵人仇敵
    近義詞: (protívnik) (neprijátelʹ) (nédrug)(過時、詩歌) (vórog)
    反義詞: (drug)
  2. (軍事) 敵軍敵方
  3. (比喻義) 禍害

變格

相關詞

  • (vraždébnyj)
  • (vrážeskij)
  • (vraždá)
  • (vraždovátʹ)

同義詞

  • (protivnik)

來源

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自原始斯拉夫語

發音

  • 國際音標(幫助)/ʋrâːɡ/

名詞

 m (拉丁字母拼寫)

  1. 惡魔
  2. (強調成分)
    Koji se vrag upravo dogodio?
    剛才是什麼鬼情況?
    Nemoj ga smetati. Ljut je kao vrag.
    別打擾他。他正氣頭上。

變格

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.