词源

源自 (vesʹ)。

发音

• 國際音標^(幫助)：[fsʲɵ]

• 音频：

  (檔案)

代词

(vsjo) n

1. (vesʹ) 的主格中性單數：全部，整个，所有
2. (vesʹ) 的賓格中性單數

副词

(vsjo)

1. (口語) 總是，老是，一直

   近義詞： (vsegdá)、 (vsjó vrémja)、 (postojánno)

   всё ― On vsjó xotél vernútʹsja domój ― 他老是想回家。

   всё ... ― Ja vsjó xotél tebjá sprosítʹ... ― 我一直想问你...

2. (口語) 仍然，還

   近義詞： (vsjó ješčó)、 (do six por)

   всё . ― On vsjó tot že. ― 他还是老样子。

   всё ― vsjó bólʹše i bólʹše ― 越来越

   ― vsjó že ― 仍然，却

3. (口語) 仅仅

   近義詞： (tólʹko)、 (lišʹ)、 (ímenno)

   всё ! ― Éto vsjó tý vinovát! ― 都是你的错！

4. (口語，表語) 完了，終了，夠了

   近義詞： (dostátočno)、 (dovólʹno)、 (xvátit)、 (konéc)、 (kónčeno)

   всё! ― Vot i vsjó! ― 结束了！

相关词汇

• (vesʹ)
• (vse)