阿瓦尔语
词源
名词
(zaman)
巴什基尔语
词源
源自波斯語 (zamân)。
发音
- 國際音標(幫助)：[zɑˈmɑn]
- 斷字：за‧ман
名词
• (zaman)
- 時間；時期
- Заман башҡа, заң башҡа.
- Zaman bašqa, zañ bašqa.
- 不同時期有著不同的法律。
- Ул заманда самолёт хаҡы осһоҙ булды.
- Ul zamanda samolyot xaqï oshoð buldï.
- 那時的機票很便宜。
- Мәжит Ғафури «Януарҙарға килгән үләт» исемле мәҫәлендә Лафонтен заманынан билдәле сюжетҡа мөрәжәғәт итә.
- Mäžit Ğafuri «Yanuarðarğa kilgän ülät» isemle mäθälendä Lafonten zamanïnan bildäle syužetqa möräžäğät itä.
- 马吉特·加富里在其所著的寓言《动物遭遇瘟疫》中用到了一个早在拉封丹时期就广为人知的情节。
- 現代，現在，如今
- Ҡатын-ҡыҙҙар өсөн машина йөрөтә белеү — заман талабы.
- Qatïn-qïððar ösön mašina yörötä belew — zaman talabï.
- 对于女性来说，能够开车是现代生活不可或缺的一部分。
- (語法) 時態
- Үткән заман.
- Ütkän zaman.
- 過去時
- Хәҙерге заман.
- Xäðerge zaman.
- 現在時
- Ҡылымдарҙы киләсәк заманға ҡуйығыҙ.
- Qïlïmdarðï kiläsäk zamanğa quyïğïð.
- 使用動詞的將來時。
变格
衍生词汇
- (ütkän zaman, “過去時”)
- (xäðerge zaman, “現在時”)
- (kiläsäk zaman, “將來時”)
- (boron-boron zamanda, “曾經”)
哈萨克语
| 西里爾字母 | |
|---|---|
| 阿拉伯字母 |
词源
源自波斯語 (zamân)。
发音
- 國際音標(幫助)：/zɑˈmɑn/
名词
• (zaman)
变格
衍生词汇
- (zamandas)、 (zamandastyq)
近义词
- (däuır)
- (kezeñ)
库梅克语
名词
(zaman)
变格
| 1sg | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | (zamanım) | (zamanlarım) |
| 賓格 | (zamanımnı) | (zamanlarımnı) |
| 與格 | (zamanımğa) | (zamanlarıma) |
| 方位格 | (zamanımda) | (zamanlarımda) |
| 奪格 | (zamanımdan) | (zamanlarımdan) |
| 屬格 | (zamanımnı) | (zamanlarımnı) |
| 1pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | (zamanıbız) | (zamanlarıbız) |
| 賓格 | (zamanıbıznı) | (zamanlarıbıznı) |
| 與格 | (zamanıbızğa) | (zamanlarıbızğa) |
| 方位格 | (zamanıbızda) | (zamanlarıbızda) |
| 奪格 | (zamanıbızdan) | (zamanlarıbızdan) |
| 屬格 | (zamanıbıznı) | (zamanlarıbıznı) |
| 2sg | 單數 | 複數 |
| 主格 | (zamanınğ) | (zamanlarınğ) |
| 賓格 | (zamanınğnı) | (zamanlarınğnı) |
| 與格 | (zamanınğa) | (zamanlarınğa) |
| 方位格 | (zamanınğda) | (zamanlarınğda) |
| 奪格 | (zamanınğdan) | (zamanlarınğdan) |
| 屬格 | (zamanınğnı) | (zamanlarınğnı) |
| 2pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | (zamanığız) | (zamanlarığız) |
| 賓格 | (zamanığıznı) | (zamanlarığıznı) |
| 與格 | (zamanığızğa) | (zamanlarığızğa) |
| 方位格 | (zamanığızda) | (zamanlarığızda) |
| 奪格 | (zamanığızdan) | (zamanlarıbızdan) |
| 屬格 | (zamanığıznı) | (zamanlarığıznı) |
| 3 | 單數 | 複數 |
| 主格 | (zamanı) | (zamanları) |
| 賓格 | (zamanın) | (zamanların) |
| 與格 | (zamanına) | (zamanlarına) |
| 方位格 | (zamanında) | (zamanlarında) |
| 奪格 | (zamanından) | (zamanlarından) |
| 屬格 | (zamanını) | (zamanlarını) |
延伸阅读
马其顿语
发音
- 國際音標(幫助)：[ˈzaman]
名词
• (zaman) m
- (古舊) 時間
塞尔维亚-克罗地亚语
词源1
源自鄂圖曼土耳其語 (zaman)，源自波斯語 (zamân)。
发音
- 國際音標(幫助)：/zǎmaːn/
- 斷字：за‧ман
名词
m (拉丁字母拼寫)
变格
заман
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | заман | замани |
| 属格 | замана | замана |
| 与格 | заману | заманима |
| 宾格 | заман | замане |
| 呼格 | замане | замани |
| 位格 | заману | заманима |
| 工具格 | заманом | заманима |
词源2
源自原始斯拉夫語 ；對比、、。
发音
- 國際音標(幫助)：/zâmaːn/
- 斷字：за‧ман
副词
(拉丁字母拼寫)
鞑靼语
词源
源自波斯語 (zamân)。
名词
• (zaman)
變格
заман (zaman) 的變格
заман (zaman) 的所有格形式
| 主格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| (“我的”) | (zamanım) | (zamannarım) |
| (“你的”) | (zamanıñ) | (zamannarıñ) |
| (“他她它的”) | (zamanı) | (zamannarı) |
| (“我們的”) | (zamanıbız) | (zamannarıbız) |
| (“你們的”) | (zamanığız) | (zamannarığız) |
| (“他們的”) | (zamanı) | (zamannarı) |
| 屬格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| (“我的”) | (zamanımnıñ) | (zamannarımnıñ) |
| (“你的”) | (zamanıñnıñ) | (zamannarıñnıñ) |
| (“他她它的”) | (zamanınıñ) | (zamannarınıñ) |
| (“我們的”) | (zamanıbıznıñ) | (zamannarıbıznıñ) |
| (“你們的”) | (zamanığıznıñ) | (zamannarığıznıñ) |
| (“他們的”) | (zamanınıñ) | (zamannarınıñ) |
| 定賓格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| (“我的”) | (zamanımnı) | (zamannarımnı) |
| (“你的”) | (zamanıñnı) | (zamannarıñnı) |
| (“他她它的”) | (zamanın) | (zamannarın) |
| (“我們的”) | (zamanıbıznı) | (zamannarıbıznı) |
| (“你們的”) | (zamanığıznı) | (zamannarığıznı) |
| (“他們的”) | (zamanın) | (zamannarın) |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.