古東斯拉夫語
詞源
繼承自原始斯拉夫語 (“貓”)。
名詞
(kotŭ) m
變格
的變格(硬音o-詞幹)
單數 | 雙數 | 複數 | |
---|---|---|---|
主格 | kotŭ |
kota |
koti |
屬格 | kota |
kotu |
kotŭ |
與格 | kotu |
kotoma |
kotomŭ |
賓格 | kotŭ |
kota |
koty |
工具格 | kotŭmĭ |
kotoma |
koty |
方位格 | kotě |
kotu |
kotěxŭ |
呼格 | kote |
kota |
koti |
派生語彙
延伸閱讀
- Sreznevsky, Izmail (1893), “”, Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language According to Written Monuments] (俄語), 卷1: – , Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, 页1303
古盧森尼亞語
詞源
繼承自古東斯拉夫語 (kotŭ),繼承自原始斯拉夫語 ,源自拉丁語 。同源詞包括俄語 (kot)、古波蘭語 和古捷克語 。
名詞
? (陰性,或,關係形容詞,指小)
- 貓
- стоꙗчи на порогу ѡбачилъ чорные коты, ижъ ложко богача ѡоточили ― stojači na porohu obačil čornyje koty, iž ložko bohača ootočili ― (請為本使用例添加中文翻譯)
- нѣкоторыи кота, и пса, и волка, и малпꙋ… и иншіе речи створеные чтили ― někotoryj kota, i psa, i volka, i malpu… i inšije reči stvorenyje čtili ― (請為本使用例添加中文翻譯)
- 海狗
- Піѳѵкъ: Котⸯ морскій, малпа, кочкодан, обезѧна ― Pifik: Kot morskij, malpa, kočkodan, obezjana ― (請為本使用例添加中文翻譯)
派生語彙
延伸閱讀
- Bulyka, A. M., editor (1997), “”, Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (白俄羅斯語), Minsk: Belaruskaia navuka, ISBN 985-08-0053-4, 页64
- Chikalo, M. I., editor (2010), “”, Словник української мови XVI – I пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language: 16th – 1st half of 17th cent.] (烏克蘭語), Lviv: KIUS, 页61
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.