俄語

詞源

(narúšitʹ) +‎ (-átʹ)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[nərʊˈʂatʲ]
  • 音頻：(檔案)

動詞

(narušátʹ) 非完 (完整體)

  1. 破壞，違反，侵犯
    наруша́ть ― narušátʹ zakón ― 違法
    наруша́ть пра́вило ― narušátʹ právilo ― 違反規則
    наруша́ть ― narušátʹ slóvo ― 背信棄義
    наруша́ть ― narušátʹ porjádok ― 違反秩序
    наруша́ть права́ ― narušátʹ pravá čelovéka ― 侵犯人權
    наруша́ть ― narušátʹ gosudárstvennuju granícu ― 侵犯國界
  2. 打破，擾亂
    наруша́ть сил ― narušátʹ ravnovésije sil ― 破壞力量平衡
    наруша́ть ― narušátʹ pokój ― 打破……的平靜與安寧
    наруша́ть ― narušátʹ molčánije ― 打破沉默

屈折

наруша́ть的變位（1a類非完整體及物）
注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
非完整體
不定式
narušátʹ
分詞 現在時 過去時
主動
narušájuščij
narušávšij
被動
narušájemyj		—
副詞
narušája
narušáv,

narušávši
現在時 將來時
第一人稱單數 (я)
narušáju		 наруша́ть
búdu narušátʹ
第二人稱單數 (ты)
narušáješʹ		 наруша́ть
búdešʹ narušátʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)
narušájet		 наруша́ть
búdet narušátʹ
第一人稱複數 (мы)
narušájem		 наруша́ть
búdem narušátʹ
第二人稱複數 (вы)
narušájete		 наруша́ть
búdete narušátʹ
第三人稱複數 (они́)
narušájut		 наруша́ть
búdut narušátʹ
祈使語氣 單數 複數

narušáj
narušájte
過去時 單數 複數
(мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)
narušál
narušáli
陰性 (я/ты/она́)
narušála
中性 (оно́)
narušálo

相關詞

  • (narušénije)
  • (narušítelʹ), (narušítelʹnica)
  • (pravonarušénije)
  • (pravonarušítelʹ), (pravonarušítelʹnica)
  • (narušátʹsja), (narúšitʹsja)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.