白俄罗斯语

词源

源自教會斯拉夫語 (rabŭ)，源自原始斯拉夫語 。

发音

名词

(rab) m 個人 (屬格，主格複數，屬格複數，陰性)

  1. 奴隸；農奴

变格

参考资料

  • slounik.org中有關“раб”的內容

保加利亚语

词源

借自教會斯拉夫語 (rabŭ)，源自原始斯拉夫語 。

发音

  • 國際音標(幫助)：[rap]

名词

• (rab) m

  1. (宗教) 神僕
  2. (古舊) 奴隸；農奴
    近義詞： (rob) (當用)
  3. (古舊，口語，貶義) 人
  4. (古舊) 懦夫

变格

列兹金语

词源

類似布都赫語 (rub)。

名词

(rab)

  1. 針

马其顿语

发音

  • 國際音標(幫助)：[rap]

词源 1

源自原始斯拉夫語 。

名词

• (rab) m

  1. 邊緣
  2. 邊框
变格
近义词
  • (ivica)

词源 2

源自原始斯拉夫語 (“奴隸”)，源自原始印歐語 (“孤兒”)。

名词

• (rab) m

  1. (罕用，教會) 僕人，奴僕
    Раб божји ― Rab božji ― 神僕

参见

  • (rob)

俄语

其他形式

词源

借自教會斯拉夫語 (rabŭ)，經由古東斯拉夫語 (rabŭ)，源自原始斯拉夫語 。代替古東斯拉夫語 (robŭ)。

发音

  • 國際音標(幫助)：[rap]
  • 音频：(檔案)

名词

(rab) m 有生 (屬格，主格複數，屬格複數，陰性，關係形容詞)

  1. 奴隸；農奴
    近義詞： (nevólʹnik)、 (xolóp)、 (krepostnój)

变格

的变格形式 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-b) 
单数 复数
主格
ráb
rabý
属格
rabá
rabóv
与格
rabú
rabám
宾格
rabá
rabóv
工具格
rabóm
rabámi
前置格
rabé
rabáx

衍生词汇

  • (paxátʹ kak rab na galérax)

相关词汇

  •  n (rábstvo)、 f (rabýnja)、 f (rabá)、 m (rabovladélec)、 m (rabotorgóvec)
  •  非完 (poraboščátʹ)、 完 (porabotítʹ)
  • (rábskij)

名词

(rab) f 有生 複

  1. (rabá) 的屬格/賓格複數

乌克兰语

词源

源自教會斯拉夫語 (rabŭ)，源自原始斯拉夫語 。 (rob)的同源對似詞。

发音

  • 國際音標(幫助)：[rab]
  • 音频：(檔案)

名词

(rab) m 個人 (屬格，主格複數，屬格複數，陰性，相關形容詞)

  1. 奴隸；農奴

变格

参考资料

  • in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
  • раб in Horox (slovozmina)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.