俄語

詞源1

(úžin) +‎ (-atʹ)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈuʐɨnətʲ]
  • 音頻：(檔案)

動詞

(úžinatʹ) 非完 (完整體)

  1. 吃晚餐；吃宵夜
    • 1884, , “Глава I”, 出自 ; English translation from （譯者）, The Swedish Match, 1922:
      — Отстаньте, пожалуйста! Вон ужин готов! Садитесь ужинать!
      Следователь и Дюковский сели ужинать.
      — Otstanʹte, požalujsta! Von užin gotov! Saditesʹ užinatʹ!
      Sledovatelʹ i Djukovskij seli užinatʹ.
      “别闹了，快停下！晚饭做好了。坐下来吃晚饭！”
      Tchubikov 和 Dyukovsky 坐下来吃晚饭。
屈折
у́жинать的變位（1a類非完整體不及物）
注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
非完整體
不定式
úžinatʹ
分詞 現在時 過去時
主動
úžinajuščij
úžinavšij
被動 ——
副詞
úžinaja
úžinav,

úžinavši
現在時 將來時
第一人稱單數 (я)
úžinaju		 у́жинать
búdu úžinatʹ
第二人稱單數 (ты)
úžinaješʹ		 у́жинать
búdešʹ úžinatʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)
úžinajet		 у́жинать
búdet úžinatʹ
第一人稱複數 (мы)
úžinajem		 у́жинать
búdem úžinatʹ
第二人稱複數 (вы)
úžinajete		 у́жинать
búdete úžinatʹ
第三人稱複數 (они́)
úžinajut		 у́жинать
búdut úžinatʹ
祈使語氣 單數 複數

úžinaj
úžinajte
過去時 單數 複數
(мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)
úžinal
úžinali
陰性 (я/ты/она́)
úžinala
中性 (оно́)
úžinalo
相關詞
  • (úžin)

詞源2

(u-) +‎ (-žinátʹ)

發音

  • 國際音標(幫助)：[ʊʐɨˈnatʲ]

動詞

(užinátʹ) 非完 (完整體)

  1. 用鐮刀或機器來連根割斷/切斷
  2. 收割 (全部田地)
屈折
ужина́ть的變位（1a類非完整體及物）
注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
非完整體
不定式
užinátʹ
分詞 現在時 過去時
主動
užinájuščij
užinávšij
被動
užinájemyj		—
副詞
užinája
užináv,

užinávši
現在時 將來時
第一人稱單數 (я)
užináju		 ужина́ть
búdu užinátʹ
第二人稱單數 (ты)
užináješʹ		 ужина́ть
búdešʹ užinátʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)
užinájet		 ужина́ть
búdet užinátʹ
第一人稱複數 (мы)
užinájem		 ужина́ть
búdem užinátʹ
第二人稱複數 (вы)
užinájete		 ужина́ть
búdete užinátʹ
第三人稱複數 (они́)
užinájut		 ужина́ть
búdut užinátʹ
祈使語氣 單數 複數

užináj
užinájte
過去時 單數 複數
(мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)
užinál
užináli
陰性 (я/ты/она́)
užinála
中性 (оно́)
užinálo
相關詞
  •  非完 (žatʹ)、 完 (sžatʹ)、 完 (požátʹ)
  • (žátva)
  • (žátka)
  • (žnéjka)
  • (žnec)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.