保加利亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 。字面上等同於 (čítam, “認為，視作”) +‎ (-slo)。

發音

  • 國際音標(幫助)：[t͡ʃiˈsɫɔ]

名詞

• (čisló) n (形容詞)

  1. (數學) 數目，數量
  2. (語言學) 數
  3. 日，天

變格

衍生詞

  • (čisljá, “計入，包括在內”)
  • (číslenost, “數量”)
  • (čislítel), (čislítelno, “（分數的）分子”)

來源

  • число in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • число in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

詞源

來自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[ˈt͡ʃisɫɔ]

名詞

• (čislo) n (複數)

  1. (古舊) 數目
    近義詞： (broj)

變格

教會斯拉夫語

詞源

來自原始斯拉夫語 。

名詞

(čislo) n

  1. 數字

變格

相關詞

  • (besčislĭnŭ)
  • (čislenik)
  • (čislĭnŭ)
  • (čisti)

俄語

詞源

繼承自古東斯拉夫語 (čislo)，來自原始斯拉夫語 。與 (čitátʹ)相關。

發音

  • 國際音標(幫助)：[t͡ɕɪsˈlo]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(čisló) n 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞)

  1. 基數
    ― céloje čisló ― 整数
    положи́тельное число́ ― položítelʹnoje čisló ― 正数
    отрица́тельное число́ ― otricátelʹnoje čisló ― 负数
  2. 數量，數目
    о́бщее число́ ― óbščeje čisló ― 总数
    число́ студе́нтов ― čisló studéntov ― 大学生人数
  3. 日期
    Како́е сего́дня число́? ― Kakóje sevódnja čisló? ― 今天是几号？
  4. 天，日
    в пе́рвых чи́слах ма́я ― v pérvyx číslax mája ― 五月的头几天
  5. (語法) 數
    ― jedínstvennoje čisló ― 单数
    ― mnóžestvennoje čisló ― 复数

變格

的变格形式 (inan 中性-form 硬音詞幹 accent-d 簡化詞類) 
单数 复数
主格
čisló
čísla
属格
čislá
čísel
与格
čislú
číslam
宾格
čisló
čísla
工具格
čislóm
číslami
前置格
čislé
číslax

下位語

  • (jedínstvennoje čisló), (mnóžestvennoje čisló)

派生詞

  • → 英格里亞語:
  • → 雅庫特語: (çııhıla)

相關詞

  • (výčislitʹ)
  • (vyčislénije)
  • (vyčisljátʹ)
  • (začíslitʹ)
  • (začislénije)
  • (začisljátʹ)
  • (isčíslitʹ)
  • (isčislénije)
  • (isčisljátʹ)
  • (načíslitʹ)
  • (načisljátʹ)
  • (nómer)
  • (sčislenije)
  • (cífra)
  • (číslennyj)
  • (číslitʹ)
  • (číslitʹsja)
  • (čislítelʹnoje)
  • (čislovój)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/t͡ʃǐːslo/
  • 斷字：чис‧ло

名詞

 n (拉丁字母拼寫)

  1. (regional，東正教會) 念珠

變格

    число
单数 复数
主格 число числа
属格 числа чисала / числа
与格 числу числима
宾格 число числа
呼格 число числа
位格 числу числима
工具格 числом числима

來源

  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“число”的內容

烏克蘭語

詞源

來自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[t͡ʃesˈɫɔ]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(čysló) n 無生 (屬格，主格複數，屬格複數)

  1. 數字

變格

來源

  • in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.