漢語

發音


詞源1

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-
出乎意料之外的錯誤或失誤
原是粵語。可能來自1940年代由雷雨田創作的漫畫《烏龍王》,同名主角是一位糊塗蛋。
一般的民間詞源學認為來自英語 (例如)。

名詞

  1. (字面義) 黑色
  2. (比喻義書面) 泛指
  3. (比喻義書面obsolete)
  4. (比喻義口語) 出乎意料之外的錯誤失誤
  5. 烏龍茶
  6. (臺灣話) 黑色的蟋蟀
同義詞
方言用詞 — 蟋蟀[地圖]
語言 地區
文言文
書面語 (白話文)
分類學名稱
官話 北京
臺灣
天津
烏蘭浩特
通遼
赤峰
巴彥浩特
呼倫貝爾(海拉爾)
哈爾濱
瀋陽
煙台(牟平)
青島
濟南
洛陽
萬榮
鄭州
西安
銀川
蘭州
西寧
武漢
成都
貴陽
昆明
陽朔
柳州
徐州
揚州
南京
合肥
南通
美斯樂(瀾滄)
粵語 廣州
香港
佛山
佛山(順德)
中山(石岐)
斗門(上橫水上話)
台山
開平(赤坎)
東莞
韶關
雲浮
陽江
信宜
廉江
曼德勒(台山)
贛語 南昌
黎川
萍鄉
客家語 梅縣
興寧
惠東(大嶺)
韶關(曲江)
連山(小三江)
長汀
武平
武平(坪畬)
連城
寧化
于都
瑞金
石城
上猶(社溪)
苗栗(北四縣)
屏東(內埔,南四縣腔)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
徽語 績溪
晉語 太原
忻州
太僕寺(寶昌)
臨河
集寧
呼和浩特
包頭
東勝
海勃灣
閩北語 建甌
閩東語 福州
福清
古田
閩南語 廈門
漳州
臺北
新北(三峽)
高雄
宜蘭
彰化(鹿港)
臺中
臺中(梧棲)
臺南
臺東
新竹
金門
澎湖(馬公)
檳城(泉漳)
潮州
汕頭
莆仙語 莆田
仙遊
南部平話 南寧(亭子)
瓦鄉話 古丈(高峰)
吳語 上海
上海(崇明)
蘇州
丹陽
杭州
寧波
溫州
金華
湘語 長沙
湘潭
婁底
雙峰
衍生詞
  • (wūlóngchá)

形容詞

  1. (主要用於粵語) 糊塗的,冒失的,愚笨
衍生詞
  • (wūlóngqiú)

專有名詞

  1. 鄉名,位於中國重慶巫溪
  2. 晉朝時,民間普遍家犬取的名字
    • [文言文繁體]
      [文言文簡體]
      出自:晉·陶潛《搜神後記》卷九
      Rán zài dōu yǎng yī gǒu, shèn kuài, míng yuē “Wūlóng”, cháng yǐ zì suí. [漢語拼音]
      張然在城裡養了一隻狗,動作迅速,名字叫「烏龍」,常常跟著他辦事。

來源

詞源2

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-

借自日語 (),轉變自漢語

名詞

  1. (主要用於臺灣) 日本的一種麵食
同義詞
  • ()
衍生詞
  • (wūlóngmiàn)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.