漢語
簡體
與
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
發音
官話
(
拼音
)
：
dàiyán
(
注音
)
：
ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ
粵語
(
粵拼
)
：
doi
6
jin
4
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
thoi-ngièn / thoi-ngiàn
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
tāi-giân
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ
通用拼音
：
dàiyán
威妥瑪拼音
：
tai
4
-yen
2
耶魯官話拼音
：
dài-yán
國語羅馬字
：
dayyan
西里爾字母轉寫
：
дайянь
(dajjanʹ)
漢語國際音標
(幫助)
：
/taɪ̯⁵¹ jɛn³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
doi
6
jin
4
耶魯粵拼
：
doih yìhn
廣州話拼音
：
doi
6
jin
4
廣東拼音
：
doi
6
yin
4
國際音標
(
幫助
)
：
/tɔːi̯²² jiːn
²¹
/
客家語
(
北四縣話
，包括
苗栗
)
白話字
：
thoi-ngièn
客家語拼音
：
toi ngienˇ
客家話拼音
：
toi
4
ngian
2
國際音標
：
/tʰoi̯⁵⁵ ɲi̯en¹¹/
(
南四縣話
，包括
美濃
)
白話字
：
thoi-ngiàn
客家語拼音
：
toi ngianˇ
客家話拼音
：
toi
4
ngian
2
國際音標
：
/tʰoi̯⁵⁵ ɲi̯an¹¹/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
tāi-giân
臺羅
：
tāi-giân
普實台文
：
daixgieen
國際音標 (
廈門
)
：
/tai²²⁻²¹ ɡiɛn²⁴/
國際音標 (
泉州
)
：
/tai⁴¹⁻²² ɡiɛn²⁴/
國際音標 (
漳州
)
：
/tai²²⁻²¹ ɡiɛn¹³/
國際音標 (
臺北
)
：
/tai³³⁻¹¹ ɡiɛn²⁴/
國際音標 (
高雄
)
：
/tai³³⁻²¹ ɡiɛn²³/
動詞
為
活動
、
商品
等作
宣傳
―
míngrén
dàiyán
―
代替
別人
表達
言論
(
古舊
)
代
天子
草擬
詔命
衍生詞
(
)
派生詞
漢字詞
（）：
→
日語:
(
)
→
朝鮮語:
(
daeeon
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.