漢語
| 簡體與正體/繁體 -{() |
}- | ||
|---|---|---|---|
詞源
- “屎”
- 重疊詞。
發音1
形容詞
衍生詞
|
|
發音2
名詞
同義詞
| 方言用詞 — 屎[地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 書面語 (白話文) | 、、、 | |
| 官話 | 北京 | 、、 兒童用語 |
| 臺灣 | ||
| 哈爾濱 | 、 兒童用語 | |
| 煙台（牟平） | ||
| 濟南 | 、、 兒童用語 | |
| 洛陽 | 、 兒童用語 | |
| 萬榮 | ||
| 西安 | ||
| 銀川 | ||
| 蘭州 | ||
| 西寧 | ||
| 烏魯木齊 | ||
| 武漢 | 、、、、 俚語、 黑話 | |
| 成都 | 、、 兒童用語、 兒童用語 | |
| 貴陽 | 、 兒童用語、 兒童用語 | |
| 柳州 | 、、 | |
| 徐州 | 、 兒童用語 | |
| 揚州 | 、 兒童用語 | |
| 南京 | ||
| 馬來西亞 | ||
| 新加坡 | ||
| 粵語 | 廣州 | 、 |
| 香港 | 、、、 俚語、 兒童用語、 兒童用語 | |
| 珠海（斗門） | 、 | |
| 東莞 | ||
| 吉隆坡（廣府） | ||
| 檳城（廣府） | ||
| 新加坡（廣府） | ||
| 贛語 | 南昌 | |
| 黎川 | ||
| 萍鄉 | ||
| 客家語 | 梅縣 | |
| 于都 | ||
| 徽語 | 績溪 | 、 兒童用語 |
| 晉語 | 太原 | 、 兒童用語 |
| 閩北語 | 建甌 | |
| 閩東語 | 福州 | |
| 閩南語 | 廈門 | |
| 泉州 | ||
| 漳州 | ||
| 臺南 | 、 全臺 | |
| 檳城（泉漳） | ||
| 新加坡（泉漳） | ||
| 馬尼拉（泉漳） | ||
| 潮州 | ||
| 新加坡（潮汕） | ||
| 雷州 | ||
| 海口 | ||
| 新加坡（海南） | ||
| 南部平話 | 南寧（亭子） | |
| 吳語 | 上海 | 、 舊 |
| 上海（崇明） | ||
| 蘇州 | ||
| 丹陽 | ||
| 杭州 | ||
| 寧波 | ||
| 溫州 | ||
| 金華 | ||
| 湘語 | 長沙 | 、 兒童用語 |
| 婁底 | 、 兒童用語 | |
| 註解 | 全臺：全臺灣閩語，不分地區 | |
- ()
- (地區性) ()
形容詞
日語
| 詞中漢字 | |
|---|---|
| べん 四年級 |
べん 四年級 |
| 音讀 | |
發音
- 國際音標(幫助)：[bẽ̞mbẽ̞ɴ]
形容動詞
• () †-tari (連體形，連用形)
活用
「便便たり」的文語活用形 （タリ活用，參見Appendix:日語動詞）
| 語幹形態 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未然形 | 便便たら | べんべんたら | benbentara | |
| 連用形 | 便便と[1] 便便たり[2] | べんべんと べんべんたり | benbento benbentari | |
| 終止形 | 便便たり | べんべんたり | benbentari | |
| 連体形 | 便便たる | べんべんたる | benbentaru | |
| 已然形 | 便便たれ | べんべんたれ | benbentare | |
| 命令形 | 便便たれ | べんべんたれ | benbentare | |
| 關鍵構式 | ||||
| 否定形 | 便便たらず | べんべんたらず | benbentarazu | |
| 對比連接詞 | 便便たれど | べんべんたれど | benbentaredo | |
| 因果連接詞 | 便便たれば | べんべんたれば | benbentareba | |
| 條件連接詞 | 便便たらば | べんべんたらば | benbentaraba | |
| 過去式 (第一手消息) | 便便たりき | べんべんたりき | benbentariki | |
| 過去式 (第二手消息) | 便便たりけり | べんべんたりけり | benbentarikeri | |
| 副詞 | 便便と | べんべんと | benbento | |
| [1]無助動詞 [2]有助動詞 | ||||
朝鮮語
| 此字詞中的漢字 | |
|---|---|
名詞
(pyeonpyeon) (韓文)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.