光線

漢語


正體/繁體 -{(/)			/}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：guāngxiàn

(注音)：ㄍㄨㄤㄒㄧㄢˋ
粵語 (粵拼)：gwong¹ sin³
客家語 (四縣，白話字)：kông-sien
閩南語
(泉漳話，白話字)：kng-sòaⁿ / kuiⁿ-sòaⁿ / kong-sòaⁿ

(潮州話，潮州話拼音)：guang¹ suan³
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：¹kuaon-shi

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄍㄨㄤㄒㄧㄢˋ
  - 通用拼音：guangsiàn
  - 威妥瑪拼音：kuang¹-hsien⁴
  - 耶魯官話拼音：gwāng-syàn
  - 國語羅馬字：guangshiann
  - 西里爾字母轉寫：гуансянь (guansjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gwong¹ sin³
  - 耶魯粵拼：gwōng sin
  - 廣州話拼音：gwong¹ sin³
  - 廣東拼音：guong¹ xin³
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʷɔːŋ⁵⁵ siːn³³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kông-sien
  - 客家語拼音：gong´ xien
  - 客家話拼音：gong¹ xian⁴
  - 國際音標：/koŋ²⁴⁻¹¹ ɕi̯en⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：kng-sòaⁿ
  - 臺羅：kng-suànn
  - 普實台文：kngsvoax
  - 國際音標 (高雄)：/kŋ̍⁴⁴⁻³³ suã²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/kŋ̍⁴⁴⁻³³ suã¹¹/
  - 國際音標 (泉州)：/kŋ̍³³ suã⁴¹/
  - 國際音標 (廈門)：/kŋ̍⁴⁴⁻²² suã²¹/
- (泉漳話: 漳州, 宜蘭)
  - 白話字：kuiⁿ-sòaⁿ
  - 臺羅：kuinn-suànn
  - 普實台文：kvuisvoax
  - 國際音標 (宜蘭)：/kuĩ⁴⁴⁻³³ suã²¹/
  - 國際音標 (漳州)：/kuĩ⁴⁴⁻²² suã²¹/
- (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：kong-sòaⁿ
  - 臺羅：kong-suànn
  - 普實台文：kongsvoax
  - 國際音標 (高雄)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ suã²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ suã¹¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：guang¹ suan³
  - 模仿白話字：kuang suàⁿ
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuaŋ³³⁻²³ sũã²¹³/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：¹kuaon-shi
  - MiniDict：kuaon^平 shi
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹kuaan-xi
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/kuɑ̃⁵⁵ ɕi²¹/

名詞

光。

翻譯

英语：beam of light, light
俄语：1) физ. луч света; 2) свет; освещение; 3) луч; лучевой
韩语：광선(光線). 빛.

日語

〈〉【こうせん】

光线。

朝鮮語

〈〉的漢字表記。

越南語

［光線］的漢字表記。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.