召す

日语

詞中漢字

め常用漢字
訓讀

发音

(東京) めす [méꜜsù] (頭高型 – [1])^[1]^[2]
國際音標^(幫助)：[me̞sɨᵝ]

「召す」的活用形音調（東京音）

語幹形態
參考：在線日文音調辭典
終止形連体形	召す	めす	`[méꜜsù]`
命令形	召せ	めせ	`[méꜜsè]`
關鍵構式
被動形	召される	めされる	`[mèsáréꜜrù]`
使役形	召させる	めさせる	`[mèsáséꜜrù]`
可能形	-	-	-
意志形	召そう	めそー	`[mèsóꜜò]`
否定形	召さない	めさない	`[mèsáꜜnàì]`
否定過去形	召さなかった	めさなかった	`[mèsáꜜnàkàttà]`
尊敬形	召します	めします	`[mèshímáꜜsù]`
完成形	召した	めした	`[méꜜshìtà]`
接續形	召して	めして	`[méꜜshìtè]`
條件形	召せば	めせば	`[méꜜsèbà]`

动词

• () 他動詞五段 (連用形，過去式)

(尊敬) 呼唤、召唤
吃、享用
(尊敬) 穿戴
(尊敬) 沐浴
(尊敬) 得感冒
切腹自尽
(尊敬) 取悦他人；逗别人开心

活用形

「」的（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
	召さ	めさ	mesa
	召し	めし	meshi
	召す	めす	mesu
連體形（）	召す	めす	mesu
假定形（）	召せ	めせ	mese
	召せ	めせ	mese
關鍵構式
被動形	召される	めされる	mesareru
使役形	召させる召さす	めさせるめさす	mesaseru mesasu
可能形	召せる	めせる	meseru
意志形	召そう	めそう	mesō
否定形	召さない	めさない	mesanai
否定連用形	召さず	めさず	mesazu
尊敬形	召します	めします	meshimasu
完成形	召した	めした	meshita
接續形	召して	めして	meshite
條件形	召せば	めせば	meseba

「召す」的文語活用形（サ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	召さ	めさ	mesa
連用形	召し	めし	mesi
終止形	召す	めす	mesu
連体形	召す	めす	mesu
已然形	召せ	めせ	mese
命令形	召せ	めせ	mese
關鍵構式
否定形	召さず	めさず	mesazu
對比連接詞	召せど	めせど	mesedo
因果連接詞	召せば	めせば	meseba
條件連接詞	召さば	めさば	mesaba
過去式 (第一手消息)	召しき	めしき	mesiki
過去式 (第二手消息)	召しけり	めしけり	mesikeri
完成式 (自覺動作)	召しつ	めしつ	mesitu
完成式 (自然事件)	召しぬ	めしぬ	mesinu
完成進行式	召せり召したり	めせりめしたり	meseri mesitari
意志形	召さむ	めさむ	mesamu

參考資料

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.