好奇害死貓

漢語


正體/繁體 -{()				}-
簡體 -{()				}-

仿譯自英語。

不要過分好奇

阿拉伯語： (al-fuḍūlu qatala l-qiṭṭa)
加泰羅尼亞語：
捷克語：
丹麥語：
英語：
愛沙尼亞語：
芬蘭語：
法語：
德語：
希臘語： (i periérgeia skótose ti gáta)
希伯來語： (ha-sakranút hargá et he-khatúl)
匈牙利語：
愛爾蘭語：
意大利語：, , 〈罕〉
馬其頓語： (ljubopitnosta ja ubila mačkata)
挪威語：, (字面意思是“好奇的小雞要麼得到玉米，要麼被揍”)
波蘭語：,
葡萄牙語：
羅馬尼亞語：
俄語： (ljubopýtnoj Várvare na bazáre nos otorváli), (mnógo búdešʹ znatʹ — skóro sostárišʹsja), (ménʹše znáješʹ — krépče spišʹ), 〈罕〉 (ot ljubopýtstva kóška sdóxla)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：

拉丁字母：
西班牙語：
瑞典語：
他加祿語：
威爾士語：

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.