發音

名詞

1. 傳說中的妖怪精靈

   • [文言文，繁體]
     [文言文，簡體]

     出自：《隋書》，公元636年

     Dì yuē: “Ménwèi shèn yán, rén hécóng ér rù. Dāngshì yāojīng ěr.” [漢語拼音]

   • [官話白話文，繁體]
     [官話白話文，簡體]

     出自：吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

     Yuán yǔ nǐ shuō lái, dài xiáng le yāojīng, bào le mà wǒ zhī chóu, jiù huíqù de. [漢語拼音]

2. (比喻義) 用不正當、不正派手段，使人迷惑，作惡害人的人

   • [官話白話文，繁體]
     [官話白話文，簡體]

     出自：元·關漢卿《救風塵》第一折

     Zhè nīzi shì hú mèi rén nǚ yāojīng, chán lángjūn tiānmó suì. [漢語拼音]

   • [官話白話文，繁體]
     [官話白話文，簡體]

     出自：《綠野仙蹤》第八九回

     Wǒ hái yào wèn wèn zhè yāojīng, tā bǎ wǒ nǚxù bà zhù, yào bà dào jǐshí shì ge liǎoshǒu? Wǒ jiàn le xiē yāojīng, yě méi jiàn nǐ zhè wúchǐ de yāojīng, ā ya ya! Jiāng bàzhàn rénjiā de hànzǐ dāng píngcháng shì zuò.’ [漢語拼音]

3. 流星

   • [文言文，繁體]
     [文言文，簡體]

     出自：《金樓子·卷一·箴戒》

     Xī Xiàhòu jì shuāi, yāojīng bìng jiàn, fěihóng mǎn yě, yíyáng zài mù. [漢語拼音]

   • [文言文，繁體]
     [文言文，簡體]

     出自：公元636年，令狐德棻，《周書》

     Kuàng yǐ 沴qì cháo fú, yāojīng yè yǔn. Chì niǎo zé sāncháo jiā rì, cāng yún zé qīchóng wéi zhěn. [漢語拼音]

4. (奇幻) 仙子，仙女

參考資料

• “字詞 #152851”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。

詞源

源自漢語 ()。

發音

• (東京) よーせー [yòóséé] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[jo̞ːse̞ː]

名詞

• () ^{← (eusei)?}

1. (奇幻) 仙子，仙女
   • 1999 8月 26, “フェアリー・ドラゴン [仙龍]”, 出自 BOOSTER 4, :

     Yōsei no naka de wa igai to tsuyoi, totemo kirei na doragon no yōsei.

     仙女當中出奇強大、非常漂亮的龍仙。

   • , “第1篇　April showers bring May flowers. [第1篇　April showers bring May flowers.]”, 出自 (魔法使いの嫁(The Ancient Magus' Bride)) [魔法使的新娘], 卷 1 (虛構作品), 東京: ，頁號 23:

     …Yōsei?

     …妖精？

     Atashi-tachi wa ningen no kotoba de iu nara tashika ni《yōsei》dakedon Demo sonna busui na kotoba de yondara dame yon

     按人類的語言來說，我們確實叫“妖精” 但是別用那麼粗魯的話來稱呼

     Sō sō!《Otonari-san》toka《ii tomodachi》toka

     對啊！可以叫“鄰居”或者“好朋友”

名詞

(yojeong) (韓文)

1. (yojeong)的漢字^?。

名詞

1. (“惡靈”)的漢字。