左傳

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：Zuǒzhuàn

(注音)：ㄗㄨㄛˇ ㄓㄨㄢˋ
粵語 (粵拼)：zo² zyun⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：Chó-toān / Chó͘-toān

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄗㄨㄛˇ ㄓㄨㄢˋ
  - 通用拼音：Zuǒjhuàn
  - 威妥瑪拼音：Tso³-chuan⁴
  - 耶魯官話拼音：Dzwǒ-jwàn
  - 國語羅馬字：Tzuoojuann
  - 西里爾字母轉寫：Цзочжуань (Czočžuanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zo² zyun⁶
  - 耶魯粵拼：jó jyuhn
  - 廣州話拼音：dzo² dzyn⁶
  - 廣東拼音：zo² jun⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɔː³⁵ t͡syːn²²/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：Chó-toān
  - 臺羅：Tsó-tuān
  - 普實台文：zoy'doan
  - 國際音標 (泉州)：/t͡so⁵⁵⁴⁻²⁴ tuan⁴¹/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sɤ⁴¹⁻⁴⁴ tuan³³/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡so⁵³⁻⁴⁴ tuan³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡so⁵³⁻⁴⁴ tuan²²/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：Chó͘-toān
  - 臺羅：Tsóo-tuān
  - 普實台文：zofdoan
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tuan⁴¹/

專有名詞

春秋三傳之一，為一部編年體史書，記錄古中國春秋時期中原各國的歷史。

參見

／ ()
／ ()

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.