漢字

（部+3畫，共7畫，倉頡碼：，四角號碼：1733₂，部件組合：）

字源

古代字體（）
戰國時期			《說文解字》 （漢·許慎）
金文	楚系簡帛文字	秦系簡牘文字	小篆

形聲漢字（OC *njɯnʔ）：聲符 (OC *njɯns, “刀刃”) + 意符 。

詞源

“承受，忍受”

來自漢藏語系；與藏語 (nyan pa, “能夠”)同源 (Schuessler (2007))。

“殘酷”

來自漢藏語系；與藏語 (gnyan pa, “殘酷，狠心”)同源 (ibid.)。

發音

釋義

1. 承受，忍受；包容，寬恕

   • [文言文，繁體]
     [文言文，簡體]

     出自：《孟子》，約公元前4世紀

     Rén jiē yǒu suǒbùrěn, dá zhī yú qí suǒrěn, rén yě. Rén jiē yǒu suǒbùwéi, dá zhī yú qí suǒwéi, yì yě. [漢語拼音]

     人都有一些無法忍受的事情；把這種感覺延伸至所能承受的事情上，便是仁德。人都有一些不願意去做的事情，把這種感覺延伸至所做的事情上，便是正義。

2. 抑制，克制

     ―  rěn xiào  ― 

   ／  ―  rěn zhe yǎnlèi  ― 

   • [文言文，繁體]
     [文言文，簡體]

     出自：《論語》，約公元前475 – 前221年

     Zǐyuē: “Qiǎoyán luàn dé, xiǎobùrěn zé luàn dàmóu.” [漢語拼音]

     孔子說：「花言巧語會敗壞道德，對小事不能忍耐，便會破壞大計。」

3. 願意，能夠
4. (書面) 殘酷，狠心

   ／  ―  cánrěn  ― 

   • [文言文，繁體]
     [文言文，簡體]

     出自：《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

     Wéi cǐ liángrén, fúqiú fúdí.
     Wéi bǐ rěnxīn, shìgù shìfù. [漢語拼音]

     這裡有一個好人，但沒有人找他，也沒有人雇用他。
     這裡有一個狠心的人，他卻一次又一次的被人惦記和提拔。

組詞

派生詞

• → 越南語:

來源

• “”, (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學, 2014–

漢字

（常用漢字）

1. 耐心，毅力

專有名詞

• () 

1. 中性人名
2. 姓氏

來源

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(?): [in]
• 諺文（按發音拼寫）：[인]

漢字

(音訓)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

漢字

：儒字；讀法：, , , ,

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。