慈母

漢語


簡體與正體/繁體 -{()			}-

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄘˊ ㄇㄨˇ
  - 通用拼音：cíhmǔ
  - 威妥瑪拼音：tzʻŭ²-mu³
  - 耶魯官話拼音：tsź-mǔ
  - 國語羅馬字：tsyrmuu
  - 西里爾字母轉寫：цыму (cymu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ci⁴ mou⁵
  - 耶魯粵拼：chìh móuh
  - 廣州話拼音：tsi⁴ mou⁵
  - 廣東拼音：qi⁴ mou⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiː²¹ mou̯¹³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chhṳ̀-mû
  - 客家語拼音：ciiˇ mu´
  - 客家話拼音：ci² mu¹
  - 國際音標：/t͡sʰɨ¹¹ mu²⁴/
閩南語
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ce⁵ bho²
  - 模仿白話字：tshṳ̂ bó
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɯ⁵⁵⁻¹¹ bo⁵²/

俄语：1) любящая мать; 2) матушка-воспитательница (после смерти родной матери; бралась из числа наложниц отца)

〈〉【じぼ】

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.