| ||||||||
跨語言
漢字
（部+3畫，共8畫，倉頡碼：，四角號碼：00601，部件組合：）
來源
- 康熙字典：第800页第1字
- 大漢和辭典：第23132字
- 大字源：第1214页第23字
- 漢語大字典：第4卷第2469页第19字
- 辭海：第943頁第6行第1字
- 宋本廣韻：第184页第17字
- 萬國碼：U+76F2
| 說文解字 | |
|---|---|
——《說文解字》 | |
漢語
| 正體/繁體 | ||
|---|---|---|
| 簡體 # | ||
| 異體 | ||
字源
| 古代字體（） | |
|---|---|
| 《說文解字》 （漢·許慎） |
《六書通》 （明·閔齊伋） |
| 小篆 | 傳抄古文字 |
 |
 |
同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| *maːŋ | |
| *maːŋ, *maŋ | |
| *maːŋ | |
| *maːŋ | |
| *maːŋ, *maːŋs | |
| *maːŋ, *maŋs | |
| *maːŋ, *hmaːŋ, *maŋ, *mraːŋ, *mraːŋs | |
| *maːŋ, *maŋ | |
| *maːŋ, *maŋ | |
| *hmaːŋ, *hmaːŋs | |
| *hmaːŋ | |
| *hmaːŋ | |
| *hmaːŋ | |
| *hmaːŋ, *hmaːŋʔ, *hmaŋʔ | |
| *hmaːŋ, *hmaːŋʔ | |
| *hmaːŋʔ | |
| *smaːŋs, *smaːŋ | |
| *maŋ | |
| *maŋ, *maŋs | |
| *maŋ | |
| *maŋ, *maŋs | |
| *maŋ | |
| *maŋ | |
| *maŋ, *maŋs | |
| *mlaŋʔ | |
| *mlaŋʔ | |
| *maŋʔ | |
| *mlaŋʔ | |
| *maŋʔ | |
| *maŋʔ | |
| *maŋʔ | |
| *maŋʔ | |
| *maŋʔ | |
| *maŋʔ | |
| *maŋs | |
| *mraːŋ | |
| *mraːŋ | |
| *mraːŋ | |
| *mraːŋ | |
| *mraːŋ |
形聲漢字（OC *mraːŋ）：聲符 (OC *maŋ) + 意符 (“眼睛”) 。亦會意漢字 ：意符 (“衰退”) + 意符 (“眼睛”) - 瞎眼。
發音
釋義
- 眼睛看不見，瞎眼
- ― mángrén ―
- (比喻義) 對某事物無法辨識或不認識的人
- ― wénmáng ―
- ― sèmáng ―
- 專指盲人
- ／ ― dǎomángquǎn ―
- 專指文盲
- ／ ― tuō máng jiàoyù ―
- 未經考慮的，輕率的
- ／ ― mángcóng ―
同義詞
| 方言用詞 — 瞎眼[地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 文言文 | 、 | |
| 書面語 (白話文) | 、、 | |
| 官話 | 臺灣 | |
| 馬來西亞 | 、 | |
| 新加坡 | 、 | |
| 粵語 | 廣州 | 、 |
| 香港 | 、 | |
| 客家語 | 梅縣 | 、 |
| 五華（華城） | ||
| 陸河 | ||
| 苗栗（北四縣） | 、、 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 、、 | |
| 新竹縣（竹東，海陸） | 、、 | |
| 臺中（東勢，大埔） | 、、 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 、、 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | ||
| 閩北語 | 建甌 | |
| 閩東語 | 福州 | |
| 閩南語 | 廈門 | |
| 泉州 | ||
| 漳州 | ||
| 臺北 | ||
| 新北（三峽） | ||
| 高雄 | ||
| 宜蘭 | ||
| 彰化（鹿港） | ||
| 臺中 | ||
| 臺南 | ||
| 新竹 | ||
| 金門 | ||
| 澎湖（馬公） | ||
| 檳城（泉漳） | ||
| 新加坡（泉漳） | ||
| 馬尼拉（泉漳） | ||
| 平南（平田） | ||
| 潮州 | ||
| 汕頭 | ||
| 汕頭（澄海） | ||
| 汕頭（潮陽） | ||
| 揭陽 | ||
| 海豐 | ||
| 雷州 | ||
| 文昌 | ||
| 莆仙語 | 莆田 | |
| 閩中語 | 永安 | |
參見
- ／ ()、／ ()
組詞
- (piānmáng)
- ／ (wèndàoyúmáng)
- ／ (dǎománg)
- ／ (dǎomángquǎn)
- ／
- ／
- (xīnmáng)
- (wénmáng)
- (huìmáng)
- ／
- ／
- (mángrén)
- ／
- (mángrénmōxiàng)
- ／ (mángrénxiāmǎ)
- ／
- ／
- ／
- (mángxìn)
- ／
- ／ (mánggōngjìng)
- ／
- ／
- (mángzì)
- ／ (mánggàn)
- ／ (mángcóng)
- (mángwén)
- (mángqí)
- ／
- (mánghé)
- (mángmù)
- ／
- ／
- ／
- ／ (mángchángyán)
- (mángshé)
- ／
- ／ (mángfēng)
- ／
- ／ (mángmán)
- ／
- ／
- ／
- (sèmáng)
- ／
- (xuěmáng)
- (qīngmáng)
來源
- “”, (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學, 2014–
日語
漢字
盲
（常用漢字）
讀法
組詞
詞源1
| 詞中漢字 |
|---|
| めくら 常用漢字 |
| 訓讀 |
| 對於的發音和釋義，請參見下方詞條。: |
（以下詞條尚未創建：。）
詞源2
| 詞中漢字 |
|---|
| めしい 常用漢字 |
| 訓讀 |
| 對於的發音和釋義，請參見下方詞條。: |
（以下詞條尚未創建：。）
詞源3
| 詞中漢字 |
|---|
| もう 常用漢字 |
| 漢音 |
發音
名詞
• () ← (mau)?
同義詞
反義詞
- (盲目)： ()
- (盲人)： ()
來源
朝鮮語
詞源
發音
漢字
(音訓)
組詞
來源
越南語
漢字
：儒字；讀法：
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
來源
- Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
- Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
- Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm, NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.