科學家

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：kēxuéjiā

(注音)：ㄎㄜㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：fo¹ hok⁶ gaa¹

(台山話，維基詞典拼音)：fo¹ hok⁵ ga^1*
客家語 (四縣，白話字)：khô-ho̍k-kâ
閩南語
(泉漳話，白話字)：kher-ha̍k-ka / kho-ha̍k-ka / kho-ha̍k-kee

(潮州話，潮州話拼音)：kuê¹ hag⁸ gê¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄎㄜㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
  - 通用拼音：kesyuéjia
  - 威妥瑪拼音：kʻo¹-hsüeh²-chia¹
  - 耶魯官話拼音：kē-sywé-jyā
  - 國語羅馬字：keshyuejia
  - 西里爾字母轉寫：кэсюэцзя (kɛsjueczja)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰɤ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：fo¹ hok⁶ gaa¹
  - 耶魯粵拼：fō hohk gā
  - 廣州話拼音：fo¹ hok⁹ gaa¹
  - 廣東拼音：fo¹ hog⁶ ga¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/fɔː⁵⁵ hɔːk̚² kaː⁵⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：fo¹ hok⁵ ga^1*
  - 國際音標 ^(幫助)：/fᵘɔ³³ hɔk̚³² ka³³⁻³³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：khô-ho̍k-kâ
  - 客家語拼音：ko´ hog ga´
  - 客家話拼音：ko¹ hog⁶ ga¹
  - 國際音標：/kʰo²⁴⁻¹¹ hok̚⁵ ka²⁴/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：kher-ha̍k-ka
  - 臺羅：kher-ha̍k-ka
  - 國際音標 (泉州)：/kʰə³³ hak̚²⁴⁻² ka³³/
- (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）, 菲律賓, 晉江)
  - 白話字：kho-ha̍k-ka
  - 臺羅：kho-ha̍k-ka
  - 普實台文：qoi'hagkaf
  - 國際音標 (廈門)：/kʰo⁴⁴⁻²² hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/kʰo⁴⁴⁻³³ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴/
  - 國際音標 (菲律賓, 晉江)：/kʰo³³ hak̚²⁴⁻² ka³³/
  - 國際音標 (高雄)：/kʰɤ⁴⁴⁻³³ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：kho-ha̍k-kee
  - 臺羅：kho-ha̍k-kee
  - 國際音標 (漳州)：/kʰo⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹⁻²¹ kɛ⁴⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：kuê¹ hag⁸ gê¹
  - 模仿白話字：khue ha̍k ke
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰue³³⁻²³ hak̚⁴⁻² ke³³/

名詞

利用科學方法發現新知識、回答有關可觀測宇宙中問題的人
1. (狹義) 使用科學方法進行研究，並且在一定的領域取得重要影響或者貢獻的科研工作者

派生詞彙

／ (dìqiú kēxuéjiā)
／ (mínjiān kēxuéjiā)
／ (jìsuànjī kēxuéjiā)

翻譯

利用科學方法發現新知識、回答有關可觀測宇宙中問題的人

南非語：
阿爾巴尼亞語： m、 f、 m、 f
阿姆哈拉語： m 或 f (saynsäña)
阿拉伯語： m (ʕālim)、 f (ʕālima)
亞美尼亞語： (gitnakan)
阿斯圖里亞斯語： m
阿塞拜疆語：
巴什基爾語： (ğalim)
巴斯克語：
白俄羅斯語： m (vučóny)、 f (vučónaja)
孟加拉語： (biggêni)
保加利亞語： m (účen)、 f (účena)
緬甸語： (pa.nyahrang)
加泰羅尼亞語： m、 f
車臣語： (ˀilmanča)
捷克語： m、 f
丹麥語： c、 c
荷蘭語： m、 f
英語：
世界語：、
愛沙尼亞語：
法羅語： m、 f
芬蘭語：、、
法語： m 或 f、 m、 f
加利西亞語： m
格魯吉亞語： (mecnieri)
德語： m、 f、 m、 f
希臘語： m (epistímonas)
希伯來語： m (mad'án)
印地語： m (vaigyānik)、 m (ālim)、 m (vigyānī)
匈牙利語：
冰島語： m、 f
伊多語：
印尼語：
愛爾蘭語： m
意大利語： m、 f、 m、 f
日語： (かがくしゃ, kagakusha)
卡拉卡爾帕克語：
哈薩克語： (ğalym)
高棉語： (ʾnɑɑkvɨtyiəsaahtrɑɑ)
朝鮮語： (gwahakja)
庫爾德語：
北庫爾德語： m、、
吉爾吉斯語： (okumuştuu)、 (ilimpoz)、 (aalım)
老撾語： (nak wi tha nyā sāt)
拉特加萊語： m、 f
拉脫維亞語： m、 f
立陶宛語： m、 f
馬其頓語： m (naučnik)、 f (naučnička)
馬來語：、
馬爾他語： m
毛利語：、
馬拉地語： m 或 f (śāstradnya)、 m (vaidnyānik)
蒙古語：
西里爾字母： (erdemten)

蒙古語： (erdemten)
納瓦霍語：
挪威語：
書面挪威語： m、 m、 m 或 f

新挪威語： m、 m、 f
奧利亞語： (bijñani)
普什圖語： m ('ālam)
波斯語： (dânešmand)、 ('âlem)
門諾低地德語： m
波蘭語： m、 f、 m、 f
葡萄牙語： m 或 f
旁遮普語： m (vigiānī)
羅馬尼亞語： m、 f、 m、 f、 m
俄語： m (učónyj)、 f (učónaja)
薩莫吉提亞語： m、 f
梵語： m (vaijñānika)、 f (vaijñānikī)
蘇格蘭蓋爾語： m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m、 f (Bosnian, Serbian)、 m、 f (Croatian)

拉丁字母： m、 f (Bosnian, Serbian)、 m、 f (Croatian)
西西里語： m、 f
斯洛伐克語： m、 f
斯洛文尼亞語： m、 f
Sorbian:
下索布語： m、 f
西班牙語： m、 f
斯瓦希里語：
瑞典語： c、 c、 c
他加祿語： (rare)、
塔吉克語： (olim)、 (donišmand)
韃靼語： (ğalim)
泰盧固語： (śāstravētta)
泰語：
藏語： (tshan rig mkhas pa)
土耳其語： m (chiefly religion)、 f (chiefly religion)、、、 f、 m (obsolecent)、 f (obsolecent)
土庫曼語：
圖瓦語： (ärtämdän)
烏克蘭語： m (včényj) / m (učényj)、 f (včéna) / f (učéna); m (naukóvecʹ)、 f (naukóvycja)
烏爾都語： m ('ālim)、 m (sāins dā̃)
維吾爾語： (alim)
烏茲別克語：
越南語：
沃拉普克語：
威爾士語： m
意第緒語： m (visnshaftler)、 f (visnshaftlerin)
壯語：

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.