蔗糖

漢語


正體/繁體 -{(/)			/}-
簡體 -{()			}-

发音

官話
(拼音)：zhètáng

(注音)：ㄓㄜˋ ㄊㄤˊ
粵語 (粵拼)：ze³ tong⁴
客家語 (四縣，白話字)：cha-thòng
閩南語 (泉漳話，白話字)：chià-thn̂g

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄓㄜˋ ㄊㄤˊ
  - 通用拼音：jhètáng
  - 威妥瑪拼音：chê⁴-tʻang²
  - 耶魯官話拼音：jè-táng
  - 國語羅馬字：jehtarng
  - 西里爾字母轉寫：чжэтан (čžɛtan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤ⁵¹ tʰɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ze³ tong⁴
  - 耶魯粵拼：je tòhng
  - 廣州話拼音：dze³ tong⁴
  - 廣東拼音：zé³ tong⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɛː³³ tʰɔːŋ²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：cha-thòng
  - 客家語拼音：za tongˇ
  - 客家話拼音：za⁴ tong²
  - 國際音標：/t͡sa⁵⁵ tʰoŋ¹¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：chià-thn̂g
  - 臺羅：tsià-thn̂g
  - 普實台文：ciart'ngg
  - 國際音標 (廈門)：/t͡sia²¹⁻⁵³ tʰŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sia⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡sia²¹⁻⁵³ tʰŋ̍¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡sia¹¹⁻⁵³ tʰŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sia²¹⁻⁴¹ tʰŋ̍²³/

名词

以甘蔗為原料製作的食糖
(carbohydrate) 由一分子葡萄糖和果糖組成的雙糖，是光合作用的主要產物，廣泛分布於植物體內

衍生词汇

翻譯

雙糖

阿尔巴尼亚语： f
阿拉伯语： (sakruz)
亚美尼亚语： (saxaroz)
阿斯图里亚斯语： f
巴斯克语：
白俄罗斯语： f (cukróza)
保加利亚语： f (zaharoza)、 f (sukroza)
加泰罗尼亚语： f
克里米亚鞑靼语：
捷克语： f
丹麦语： c、 c
荷兰语： f 或 m
英語：
世界语：
爱沙尼亚语：
芬兰语：
法语： m、 m
加利西亚语： f
格鲁吉亚语： (sakaroza)
德语： f
希腊语： f (sakcharózi)、 n (kalamosákcharo)
印地语： (ikṣudhu)
匈牙利语：、
冰岛语： m、 m
伊多语：
印尼语：
爱尔兰语： m
意大利语： m
日语： (sukurōsu)、 (しょとう, shotō)
爪哇语：
卡纳达语： (sukrōs)
哈萨克语： (saxaroza)
高棉语： (sɑɑkkɑɑciəteʾ)
朝鲜语： (jadang)
库尔德语：
北库尔德语： m
吉尔吉斯语： (saharoza)
拉丁语： n
拉脱维亚语： f
立陶宛语： f
卢森堡语：
马其顿语： f (saharoza)
马来语：
马拉雅拉姆语： (sukrōsŭ)
毛利语：
马拉地语： (ikṣudhu)
尼泊尔语： (ikṣudhu)
北弗里斯兰语：
挪威语：
书面挪威语： m

新挪威语： m
奥克语： f、 f
波斯语：
波兰语： f
葡萄牙语： f
罗马尼亚语： f、 f
俄语： f (saxaróza)
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母： f

罗马字母： f
僧伽罗语： (sukrōs)
斯洛伐克语： f
斯洛文尼亚语： f
西班牙语： f
巽他语：
瑞典语： c、 c
泰米尔语： (cukkurōcu)
泰卢固语： (sukrōj)
泰语： (soo-króht)
土耳其语：
乌克兰语： f (cukróza)、 f (saxaróza)
乌兹别克语：
西里尔字母： (saxaroza)

罗马字母：
威尔士语： m
西弗里斯兰语： c

日語

詞中漢字

しょ表外字	とう六年級
音讀

发音

(東京) しょとー [shòtóó] (平板型 – [0])^[1]
(東京) しょとー [shóꜜtòò] (頭高型 – [1])^[1]
國際音標^(幫助)：[ɕo̞to̞ː]

名词

• () ^{← (syotau)^?}

(carbohydrate) 蔗糖

近义词

(sukurōsu)、 (sakkarōsu)

参考资料

1 2 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

此字詞中的漢字

名词

(jadang) (韓文)

(jadang)的漢字^?。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] 1 2 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[1]