漢語

簡體與正體/繁體
-{()		 }-

發音

韻圖
字
讀音 # 2/2 1/1
聲 以 (36) 日 (38)
韻 麻 (100) 眞 (43)
調 上 (X) 平 (Ø)
開合 開 開
等 三 三
反切 羊者切 如鄰切
白一平方案 yaeX nyin
擬音
鄭張尚芳 /jiaX/ /ȵiɪn/
潘悟雲 /jiaX/ /ȵin/
邵榮芬 /iaX/ /ȵʑjen/
蒲立本 /jiaX/ /ȵin/
李榮 /iaX/ /ȵiĕn/
王力 /jĭaX/ /ȵʑĭĕn/
高本漢 /i̯aX/ /ȵʑi̯ĕn/
推斷官話讀音 yě rén
推斷粵語讀音 je5 jan4

名詞

  1. 野蠻人；未開化的人，教育程度低下的人
  2. 鄉下人；鄉巴佬
  3. (古舊) 一般人，普通人
  4. (歷史) 先秦時期在郊外從事農業生產的人
  5. 一種未被證實存在的靈長目動物

派生語彙

漢字詞（）：
  • → 日語: ()
  • → 朝鮮語: (yain)
  • → 越南語: (), ()

日語

詞中漢字
や
二年級		 じん
一年級
音讀

詞源

源自中古漢語 ()。

發音

  • (東京) やじん [yàjíń] (平板型 – [0])
  • 國際音標(幫助)：[ja̠ʑĩɴ]

名詞

• () 

  1. 野蠻人；未開化的人，教育程度低下的人
  2. 鄉下人；鄉巴佬
  3. 一般人，普通人
  4. 一種未被證實存在的靈長目動物

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(yain) (韓文)

  1. (yain)的漢字?：未開化的人；野蠻人；一般人。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

  1. (“野蠻人；未開化的人”)的漢字。
  2. (“(過時) 猩猩”)的漢字。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.