漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-

發音



韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(34) (36)
(140) (105)
調 平 (Ø) 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 'im yang
擬音
鄭張尚芳 /ʔˠiɪm/ /jɨɐŋ/
潘悟雲 /ʔᵚim/ /jiɐŋ/
邵榮芬 /ʔiem/ /iɑŋ/
蒲立本 /ʔjim/ /jɨaŋ/
李榮 /ʔjəm/ /iaŋ/
王力 /ĭĕm/ /jĭaŋ/
高本漢 /ʔi̯əm/ /i̯aŋ/
推斷官話讀音 yīn yáng
推斷粵語讀音 jam1 joeng4
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
yīn yáng
構擬中古音 ‹ ʔim › ‹ yang ›
構擬上古音 /*q(r)um/ /*laŋ/
英語翻譯 dark bright

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 1/1
序號 6623 14590
聲符
韻部
小分部 1 0
對應中古韻
構擬上古音 /*qrɯm/ /*laŋ/

名詞

  1. (中國哲學) 化生萬物的兩種元素),即陰氣陽氣
  2. (比喻義) 兩種截然不同事物
  3. (書面) 中國古代天文學
  4. (書面歷史) 根據四時節氣方位星象來講人事吉凶數術
  5. (書面歷史) 舊時專門替人占卜,看風水擇日等的人
  6. (物理學) 電磁中的陰極陽極
  7. (四川話) 風水先生

同義詞

方言用詞 — 風水先生[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文)
官話 臺灣
濟南
烏魯木齊
成都
貴陽
柳州
徐州
揚州
粵語 廣州
香港
贛語 萍鄉
客家語 梅縣
于都
苗栗(北四縣)
屏東(內埔,南四縣腔)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
徽語 績溪
晉語 忻州
閩東語 福州
閩南語 廈門
泉州
漳州
臺北
新北(三峽)
高雄
宜蘭
彰化(鹿港)
臺中
臺南
新竹
金門
澎湖(馬公)
南部平話 南寧(亭子)
吳語 上海
丹陽
杭州
寧波
溫州
金華
湘語 長沙

衍生詞

  • (yīnyángrén)
  • (yīnyángxué)
  • (yīnyángjiā)
  • (yīnyángguàiqì)
  • (yīnyánglì)
  • (yīnyángshuǐ)
  • (yīnyángshēng)

派生詞

漢字詞():
  • 日語: ()
  • 朝鮮語: (eumyang)
  • 越南語: ()

其他

  • 英語: ,
  • 法語:
  • 葡萄牙語:
  • 俄語: (inʹ-jan)

參考資料

日語

詞中漢字
おん
常用漢字
よう > みょう
三年級
吳音
詞中漢字
おん
常用漢字
よう
三年級
吳音
詞中漢字
いん
常用漢字
よう
三年級
漢音

詞源

源自 中古漢語 () 的讀音由 變為 myō所致。

名詞

• ( ) 

  1. 阴阳

參見

  • () / () / ()
  • ()

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(eumyang) (韓文)

  1. (eumyang)的漢字?

越南語

此字詞中的漢字

名詞

  1. 漢字
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.