雪人

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-

(1)

發音

官話
(拼音)：xuěrén

(注音)：ㄒㄩㄝˇ ㄖㄣˊ
粵語 (粵拼)：syut³ jan⁴
晉語 (維基詞典)：xyeh⁴ reng¹
閩南語 (泉漳話，白話字)：seh-lâng

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄒㄩㄝˇ ㄖㄣˊ
  - 通用拼音：syuěrén
  - 威妥瑪拼音：hsüeh³-jên²
  - 耶魯官話拼音：sywě-rén
  - 國語羅馬字：sheueren
  - 西里爾字母轉寫：сюэжэнь (sjuežɛnʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
- (現代標準漢語, erhua-ed) (／)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄒㄩㄝˇ ㄖㄣˊㄦ
  - 通用拼音：syuěrénr
  - 威妥瑪拼音：hsüeh³-jên²-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：sywě-rénr
  - 國語羅馬字：sheuerel
  - 西里爾字母轉寫：сюэжэньр (sjuežɛnʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʐəɻ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：syut³ jan⁴
  - 耶魯粵拼：syut yàhn
  - 廣州話拼音：syt⁸ jan⁴
  - 廣東拼音：xud³ yen⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/syːt̚³ jɐn²¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：xyeh⁴ reng¹
  - 國際音標 (老派)：/ɕyəʔ²⁻⁵⁴ ʐə̃ŋ¹¹/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：seh-lâng
  - 臺羅：seh-lâng
  - 普實台文：sehlaang
  - 國際音標 (廈門, 臺北)：/se(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/se(ʔ)³²⁻⁴¹ laŋ²³/

名詞

用雪堆成的人形(分類詞：／官粵)
(神秘動物學) 一種傳說生物，在珠穆朗瑪峰一帶活動

同義詞

(用雪堆成的人形)：

方言用詞 — 雪人[地圖]
語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		、中國大陸
官話	北京
	臺灣
	洛陽
	新加坡
	梢葫蘆（甘肅東干語）
粵語	香港
晉語	太原
閩南語	廈門
閩南語	臺北	全臺
吳語	溫州
註解	全臺：全臺灣閩語，不分地區

派生詞

漢字詞（）：

→ 朝鮮語: (seorin, “傳說生物”)

其他：

→ 越南語: (仿譯詞)

翻譯

用雪堆成的人形

傳說生物

阿拉伯語： m (yatī)
保加利亞語： m (jeti)
捷克語： m、 m
荷蘭語： m
宗喀語： (mi rgod)
英語：
世界語：
芬蘭語：、
法語： m、 m
格魯吉亞語： (ieṭi)、 (tovlis ḳaci)
德語： m、 m
希伯來語：
匈牙利語：
印尼語：
意大利語： m
日語： (ietī)、 (やじん, yajin)
朝鮮語： (yeti)
馬其頓語： n (jéti)、 m (snéžen čóvek)
蒙古語： (almas)、 (casny xün)、 (migü)
尼泊爾語： (himamānawa)
波斯語：
波蘭語： m
葡萄牙語： m、 m
俄語： m (jéti) (無屈折)、 m (snéžnyj čelovék)、 m (bigfút)
斯洛伐克語： m
瑞典語： c、 c、
泰語： (yaydtì)
藏語： (mi rgod)
越南語：
雅庫特語： (çuçunaa)

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(seorin) (韓文)

(seorin)的漢字^?：傳說生物。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.