雫 U+96EB, 雫
中日韓統一表意文字-96EB
← 雪
[U+96EA] 		中日韓統一表意文字 雬 →
[U+96EC]

跨語言

漢字

（部+3畫，共11畫，倉頡碼：，部件組合：）

來源

漢語

簡體與正體/繁體

詞源1

發音

釋義

  1. 此詞的含意不確定。
    1. 的異體字， ()的古文
用法解釋

詞源2

關於「」的發音和釋義，請見「」。
（此字是「」的二簡字。）
用法解釋
  • 在二簡字中將聲符「叚」改為「下」（須注意部首「雨」減去兩點，變為），如同「」的簡化（ → ），並非借「雫」簡化，此類推值得商榷。

詞源3

借自日語 ()。

發音

釋義

  1. 水滴。通常用於日本女性人名。

來源

  1. ↑ “台灣教育部答覆有關辭典內容 Q.45”, (请提供作品标题)‎, (请提供日期或年份)

日語

雫

（人名用漢字）

参见：

字源

日本引進漢字並本土化為會意字，借其「雨下」字形指水點、水滴，同「滴」（）。

讀音

  • 吳音: ()
  • 漢音: (); ()
  • 訓讀: (, )← (, , 歷史)
  • (東京) しずく​ [shìzúkúꜜ] (尾高型 – [3])[1]
  • 國際音標(幫助)：[ɕizɨᵝkɯ̟ᵝ]

名詞

詞中漢字
しずく
人名用漢字
訓讀

• () ← (siduku)?

  1. 的另一種寫法，雨滴。

派生詞彙

  • ()
  • ()

專有名詞

• () 

  1. 姓氏

參考資料

  • New Nelson：6519
  • Halpern：2760
  • Halpern Learners：未列出
  • Heisig：2778
  • Tuttle Kanji Dictionary：8d3.1
  1. 來源：電子詞典研究組授權的EDICT和KANJIDIC文件。
  1. ↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.