龍骨

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

讀音

官話
(拼音)：lónggǔ

(注音)：ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨˇ
粵語 (粵拼)：lung⁴ gwat¹
客家語 (四縣，白話字)：liùng-kut
閩南語 (泉漳話，白話字)：lêng-kut / liông-kut

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨˇ
  - 通用拼音：lónggǔ
  - 威妥瑪拼音：lung²-ku³
  - 耶魯官話拼音：lúng-gǔ
  - 國語羅馬字：longguu
  - 西里爾字母轉寫：лунгу (lungu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/lʊŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：lung⁴ gwat¹
  - 耶魯粵拼：lùhng gwāt
  - 廣州話拼音：lung⁴ gwat⁷
  - 廣東拼音：lung⁴ gued¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/lʊŋ²¹ kʷɐt̚⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：liùng-kut
  - 客家語拼音：liungˇ gud`
  - 客家話拼音：liung² gud⁵
  - 國際音標：/li̯uŋ¹¹ kut̚²/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：lêng-kut
  - 臺羅：lîng-kut
  - 普實台文：lengkud
  - 國際音標 (臺北)：/liɪŋ²⁴⁻¹¹ kut̚³²/
  - 國際音標 (廈門)：/liɪŋ²⁴⁻²² kut̚³²/
  - 國際音標 (泉州)：/liɪŋ²⁴⁻²² kut̚⁵/
  - 國際音標 (高雄)：/liɪŋ²³⁻³³ kut̚³²/
- (泉漳話: 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：liông-kut
  - 臺羅：liông-kut
  - 普實台文：liongkud
  - 國際音標 (臺北)：/liɔŋ²⁴⁻¹¹ kut̚³²/
  - 國際音標 (高雄)：/liɔŋ²³⁻³³ kut̚³²/
  - 國際音標 (漳州)：/liɔŋ¹³⁻²² kut̚³²/

中古漢語：ljowng kwot

韻圖
字
讀音 #	1/1	1/1
聲	來 (37)	見 (28)
韻	鍾 (7)	沒 (56)
調	平 (Ø)	入 (Ø)
開合	開	合
等	三	一
反切	力鍾切	古忽切
白一平方案	ljowng	kwot
擬音
鄭張尚芳	/lɨoŋ/	/kuət̚/
潘悟雲	/lioŋ/	/kuot̚/
邵榮芬	/lioŋ/	/kuət̚/
蒲立本	/luawŋ/	/kwət̚/
李榮	/lioŋ/	/kuət̚/
王力	/lĭwoŋ/	/kuət̚/
高本漢	/li̯woŋ/	/kuət̚/
推斷官話讀音	lóng	gu
推斷粵語讀音	lung⁴	gwat¹

上古
(鄭張)：/*b·roŋ kuːd/

鄭張系統 (2003)
字
讀音 #	1/2	1/1
序號	8436	4321
聲符
韻部
小分部	0	2
對應中古韻
構擬上古音	/*b·roŋ/	/*kuːd/
注釋		冎亦聲

釋義

[中药] 为古代大型哺乳类动物（象类、三趾马类、犀类、鹿类、牛类）等骨骼的化石。
[舰船] 船体的基底中央连接船首柱和船尾柱的一个纵向构件，位于船的底部。

翻譯

翻譯

俄語：1) киль корабля; 2) биол. киль; 3) стр. потолочная балка; 4) окаменелые кости ископаемых животных; 5) кит. мед. лекарственное средство из толченых костей ископаемых животных

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.