朝鮮語
朝鮮語常用語手冊
 |
本詞條為常用語手冊計畫的一部分，基於收錄標準，給出一些具有實用性、簡潔性、通用性的短語。 對於朝鮮語中同主題的其他常用語，參見問候。 |
詞源
(annyeonghada, “好，平和，安好”) 的帶尊稱詞尾的準尊敬階（해요체 (haeyoche)）陳述形。它可以具體地分析為： (annyeong) + ― (ha―, “為”) + ― (―si, 尊稱詞尾) + ― (―ayo, 準尊敬階陳述形終結詞尾)。
發音
| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | annyeonghaseyo |
| 國語羅馬字（轉寫）? | annyeonghaseyo |
| 馬科恩-賴肖爾式? | annyŏnghaseyo |
| 耶魯拼音? | annyenghaseyyo |
短語
(Annyeonghaseyo?)
- 你好；你好嗎
- 안녕하세요, 여러분, 저는 아나이고요, 저는 워싱턴 디씨에 살아요.[1]
- annyeonghaseyo, yeoreobun, jeoneun anaigoyo, jeoneun wosingteon dissie sarayo.
- 你好，我是安娜，住在華盛頓特區。
用法說明
非正式的尊敬場合的問候用語。正式場合用 안녕하십니까 (, annyeonghasimnikka)。简称为 안녕 (annyeong)。
參考資料
- ↑ Original English texts from 2016, VOA Learning English (public domain)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.