환영하다

朝鮮語

詞源

源自 (hwanyeong) +‎ (-hada, “做”, 衍生出主動動詞的輕動詞)。

發音

(韓國標準語/首尔) IPA^(?): [ɸwa̠ɲʌ̹ŋɦa̠da̠]
諺文（按發音拼寫）：[화녕하다]

羅馬化
國語羅馬字^?	hwanyeonghada
國語羅馬字（轉寫）^?	hwan'yeonghada
馬科恩-賴肖爾式^?	hwanyŏnghada
耶魯拼音^?	hwan.yenghata

動詞

(hwanyeonghada) (不定式，連續式)

(及物) 歡迎
反義詞： (hwansonghada, “歡送”)

活用

動詞 환영하다 (hwanyeonghada)的活用形：母音詞幹，하(ha)-不規則

句尾形式
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	환영한다 hwanyeonghanda	환영해 hwanyeonghae	환영해요 hwanyeonghaeyo	환영합니다 hwanyeonghamnida
陳述句	過去式	환영했다 hwanyeonghaetda	환영했어 hwanyeonghaesseo	환영했어요 hwanyeonghaesseoyo	환영했습니다 hwanyeonghaetseumnida
疑問句	非過去式	환영하느냐 hwanyeonghaneunya	환영해 hwanyeonghae	환영해요 hwanyeonghaeyo	환영합니까 hwanyeonghamnikka
疑問句	過去式	환영했느냐 hwanyeonghaenneunya	환영했어 hwanyeonghaesseo	환영했어요 hwanyeonghaesseoyo	환영했습니까 hwanyeonghaetseumnikka
共動句		환영하자 hwanyeonghaja	환영해 hwanyeonghae	환영해요 hwanyeonghaeyo	환영합시다 hwanyeonghapsida
命令句		환영해라, 환영하여라 hwanyeonghaera, hwanyeonghayeora	환영해 hwanyeonghae	환영해요 hwanyeonghaeyo	환영합시오 hwanyeonghapsio
肯定句		환영하겠다 hwanyeonghagetda	환영하겠어 hwanyeonghagesseo	환영하겠어요 hwanyeonghagesseoyo	환영하겠습니다 hwanyeonghagetseumnida
連接詞尾形式
原因句		환영해 hwanyeonghae	환영해서, 환영하여서 hwanyeonghaeseo, hwanyeonghayeoseo	환영하니 hwanyeonghani	환영하니까 hwanyeonghanikka
對照句		환영하지만 hwanyeonghajiman	환영하는데 hwanyeonghaneunde	환영하더니 hwanyeonghadeoni
關聯句		환영하고 hwanyeonghago
條件句		환영하면 hwanyeonghamyeon	환영해야, 환영하여야 hwanyeonghaeya, hwanyeonghayeoya
目的句		환영하려고 hwanyeongharyeogo
名詞與限定詞形式
動名詞		환영함 hwanyeongham	환영하기 hwanyeonghagi
過去式動名詞		환영했음, 환영하였음 hwanyeonghaesseum, hwanyeonghayeosseum	환영했기, 환영하였기 hwanyeonghaetgi, hwanyeonghayeotgi
限定詞	過去式	환영한 hwanyeonghan
	現在式	환영하는 hwanyeonghaneun
	未來式	환영할 hwanyeonghal

句尾形式帶尊稱
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	환영하신다 hwanyeonghasinda	환영하셔 hwanyeonghasyeo	환영하세요, 환영하셔요 hwanyeonghaseyo, hwanyeonghasyeoyo	환영하십니다 hwanyeonghasimnida
陳述句	過去式	환영하셨다 hwanyeonghasyeotda	환영하셨어 hwanyeonghasyeosseo	환영하셨어요 hwanyeonghasyeosseoyo	환영하셨습니다 hwanyeonghasyeotseumnida
疑問句	非過去式	환영하시느냐 hwanyeonghasineunya	환영하셔 hwanyeonghasyeo	환영하세요, 환영하셔요 hwanyeonghaseyo, hwanyeonghasyeoyo	환영하십니까 hwanyeonghasimnikka
疑問句	過去式	환영하셨느냐 hwanyeonghasyeonneunya	환영하셨어 hwanyeonghasyeosseo	환영하셨어요 hwanyeonghasyeosseoyo	환영하셨습니까 hwanyeonghasyeotseumnikka
命令句		환영하시라 hwanyeonghasira	환영하셔 hwanyeonghasyeo	환영하세요 hwanyeonghaseyo	환영하십시오 hwanyeonghasipsio
肯定句		환영하시겠다 hwanyeonghasigetda	환영하시겠어 hwanyeonghasigesseo	환영하시겠어요 hwanyeonghasigesseoyo	환영하시겠습니다 hwanyeonghasigetseumnida
連接詞尾形式帶尊稱
原因句		환영하셔 hwanyeonghasyeo	환영하셔서 hwanyeonghasyeoseo	환영하시니 hwanyeonghasini	환영하시니까 hwanyeonghasinikka
對照句		환영하시지만 hwanyeonghasijiman	환영하시는데 hwanyeonghasineunde	환영하시더니 hwanyeonghasideoni
關聯句		환영하시고 hwanyeonghasigo
條件句		환영하시면 hwanyeonghasimyeon	환영하셔야 hwanyeonghasyeoya
目的句		환영하시려고 hwanyeonghasiryeogo
名詞與限定詞形式帶尊稱
動名詞		환영하심 hwanyeonghasim	환영하시기 hwanyeonghasigi
非過去式動名詞		환영하셨음 hwanyeonghasyeosseum	환영하셨기 hwanyeonghasyeotgi
限定詞	過去式	환영하신 hwanyeonghasin
	現在式	환영하시는 hwanyeonghasineun
	未來式	환영하실 hwanyeonghasil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.