詞源

繼承自拉丁語 。

名詞

 m

1. 四月

參見

• (格里曆月份) , , , , , , , , , /, , ^{(Category: 阿拉貢語 月份)}

詞源

繼承自拉丁語 。

名詞

 m (複數)

1. 四月

參見

• (格里曆月份) , , , , , , , , , , , ^{(Category: 阿斯圖里亞斯語_月份)}

詞源

繼承自拉丁語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞語) [əˈβɾil]
• 國際音標^(幫助)：(巴利阿里語) [əˈbɾil]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞語) [aˈbɾil]

• 音頻（瓦倫西亞）：

  (檔案)

名詞

 m (複數)

1. 四月
2. (詩歌) 春季，春天

   近義詞：

3. (比喻義) 青春，年輕

   近義詞：

延伸閱讀

• 參見“abril” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “abril”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。
• “abril” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “abril” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

詞源

借自西班牙語 。

名詞

1. 四月

參考資料

• James Lockhart, Nahuatl as Written (2001, Stanford University Press), page 210

詞源

借自西班牙語 。

名詞

1. 四月

詞源

繼承自古加利西亞語和古葡萄牙語 ，繼承自拉丁語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：[aˈβɾil]

名詞

 m

1. 四月

參考資料

• “abril” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “abril” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “abril” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "abril" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “abril” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

詞源

源自葡萄牙語 。和佛得角克里奧爾語 同源。

名詞

1. 四月

參見

• (格里曆月份) , , , , , , , , , , , ^{(Category: 幾內亞比紹克里奧爾語 月份)}

詞源

源自葡萄牙語 。

名詞

1. 四月

參見

• (格里曆月份) , , , , , , , , , , , ^{(Category: 佛得角克里奧爾語 月份)}

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

 m

1. 四月

參考資料

• AEDLL

詞源

繼承自古奧克語，繼承自拉丁語 。

發音

• Audio (Béarn)：

  (檔案)

名詞

 m (複數 )

1. 四月 （month）

詞源

繼承自拉丁語 (“女神維納斯之月”)，可能基於伊特拉斯坎語 (apru)，源自古希臘語 (Aphrodítē, “維納斯”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/aˈbɾil/

名詞

 m

1. 四月
   • 13th century 公元, , , , cantiga 115 (facsimile):

     De Paſcoa no meſdabril

     在四月的復活節

其他形式

• (pre-1990)

詞源

繼承自古葡萄牙語 ，繼承自拉丁語 (“女神維納斯之月”)，可能基於伊特拉斯坎語 (apru)，源自古希臘語 (Aphrodítē, “維納斯”)。

發音

• 韻部：(葡萄牙) -il, (巴西) -iw
• 同音词： (巴西)
• 斷字：a‧bril

• 音頻（巴西）：

  (檔案)

名詞

 m (複數)

1. 四月

詞源

繼承自拉丁語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：/aˈbɾil/ [aˈβ̞ɾil]
• 韻部：-il
• 斷字：a‧bril

名詞

 m (複數)

1. 四月
2. (年輕人) 歲

其他形式

• ,

詞源

借自亞美尼亞語 (april, 西亞美尼亞語發音)，源自古希臘語 (Aprílios)。

名詞

(定宾格，复数)

1. (方言) 四月

參考資料

• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press
• “”, Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
• Nişanyan, Sevan, , Nişanyan Sözlük. 2002– 

詞源

借自西班牙語 ，源自拉丁語 。

名詞

1. 四月

參考資料

• Long C., Rebecca; Cruz M., Sofronio (2000) Diccionario zapoteco de San Bartolomé Zoogocho, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 38)‎ (西班牙語), second electronic版, Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., 页3