參見：

阿拉貢語

詞源

繼承自通俗拉丁語 ，繼承自拉丁語 。

名詞

 m

  1. 八月

參見

  • (格里曆月份) , , , , , , , , , /, , (Category: 阿拉貢語 月份)

辛布里語

詞源

借自意大利語 ，源自拉丁語 。

名詞

 m

  1. (Luserna) 八月
    近義詞： 、

參見

  • Template:List:Gregorian calendar months/cim/Luserna

參考資料

  • “agosto” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

東瓦斯特卡納瓦特爾語

詞源

借自西班牙語 。

名詞

  1. 八月

加利西亞語

詞源

繼承自古葡萄牙語 ，繼承自通俗拉丁語 ，繼承自拉丁語 。

名詞

 m (複數)

  1. 八月

參見

  • (公曆月份) do ; , , , , , , , , , , , (Category: 加利西亞語 月份)

伊多語

名詞

(複數 )

  1. 八月

參見

  • (格里曆月份) di la ; , , , , , , , , , , , (Category: 伊多語 月份)

伊洛卡諾語

詞源

借自西班牙語 ，源自通俗拉丁語 ，源自拉丁語 。

名詞

  1. 八月

參見

  • (格里曆月份) ti ; , , , , , , , , , , , (Category: 伊洛卡諾語 月份)

意大利語

詞源

繼承自通俗拉丁語 ，繼承自拉丁語 。的同源對似詞。

發音

  • 國際音標(幫助)：/aˈɡo.sto/
  • 音頻：(檔案)
  • 韻部：-osto
  • 斷字：a‧gó‧sto

名詞

 m (複數)

  1. 八月

派生詞彙

派生語彙

  • → 辛布里語:

參見

  • (格里曆月份) del ; , , , , , , , , , , , (Category: 意大利語 月份)

拉蒂諾語

詞源

繼承自拉丁語 。

名詞

 m (拉丁字母)

  1. 八月

古葡萄牙語

詞源

繼承自通俗拉丁語 ，繼承自拉丁語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/aˈɡos̺to/

名詞

 m

  1. 八月
    • 13th century 公元, , , , cantiga 419 (facsimile):
      Eſto foi en agoſto en meyante do mes
      這發生在八月中

派生語彙

  • 法拉語:
  • 加利西亞語:
  • 葡萄牙語: （至此查閱更多衍生詞彙）

葡萄牙語

其他形式

  • (pre-1990)

詞源

繼承自古葡萄牙語 ，繼承自通俗拉丁語 ，繼承自拉丁語 。的同源對似詞。

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)：/aˈɡos.tu/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)：/aˈɡoʃ.tu/
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)：/aˈɡos.to/
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)：/ɐˈɡoʃ.tu/ [ɐˈɣoʃ.tu]

  • 韻部：(巴西) -ostu, (葡萄牙、里約熱內盧) -oʃtu
  • 斷字：a‧gos‧to

名詞

 m (複數)

  1. 八月

用法說明

巴西葡萄牙語的月份名稱通常不大寫，歐洲葡萄牙語則反之。1990年的葡萄牙語正字法協議廢除了月份名稱的大寫。

派生語彙

  • 幾內亞比紹克里奧爾語:
  • 佛得角克里奧爾語:
  • → 印地語: (agast)
  • → 德頓語:

參見

  • (格里曆月份) do ; , , , , , , , , , , , (Category: 葡萄牙語 月份)

聖彼德羅阿穆茲戈語

詞源

借自西班牙語 ，源自拉丁語 。

名詞

  1. 八月

參考資料

  • Stewart, Cloyd; Stewart, Ruth D.; colaboradores amuzgos (2000) Diccionario amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 44)‎ (西班牙語), Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., ISBN 968-31-0310-3

西班牙語

詞源

繼承自通俗拉丁語 ，繼承自拉丁語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/aˈɡosto/ [aˈɣ̞os.t̪o]
  • 韻部：-osto
  • 斷字：a‧gos‧to

名詞

 m (複數)

  1. 八月

派生詞彙

相關詞彙

派生語彙

  • → 中比科爾語:
  • → 宿霧語:
  • → 查莫羅語:
  • 查瓦卡諾語:
  • → 伊洛卡諾語:
  • → 卡片片甘語:
  • → 班詩蘭語:
  • → 他加祿語:
  • → 瓦瑞瓦瑞語:
  • → 蘇戈喬薩波特克語:

參見

  • (格里曆月份) del ; , , , , , , , , , , , (Category: 西班牙語 月份)

動詞

  1. 的第一人稱單數現在時直陳式

延伸閱讀

  • “agosto”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
  • 在西班牙語維基百科上的資料。維基百科 es

威尼斯語

詞源

繼承自通俗拉丁語 ，繼承自拉丁語 。對照意大利語 。

名詞

 m (複數)

  1. 八月
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.